Adjektiv

fruchtbar

肥沃的, 富有成效的, 多產的

Sie leben in einem fruchtbaren Tal.

他們生活在一個肥沃的山谷裡。

Der Bauer bestellt den fruchtbaren Boden.

農夫耕種著肥沃的土地。

((ein fruchtbarer Boden)) (主格) 肥沃的土壤很重要。Ein fruchtbarer Boden ist wichtig.

((in einem fruchtbaren Tal)) (與格) 他們生活在一個肥沃的山谷裡。Sie leben in einem fruchtbaren Tal.

((den fruchtbaren Boden)) (賓格) 農民耕種肥沃的土地。Der Bauer bestellt den fruchtbaren Boden.

同義詞: ertragreich (高產的), produktiv (富有成效的); 反義詞: unfruchtbar (貧瘠的), karg (荒蕪的)

由「Frucht」(水果,成果)和後綴「-bar」(能夠,產生)組成。字面意思是「能結果實的」。

直接將其與「Frucht」(水果)聯繫起來。一塊「fruchtbar」的土地就是能結出很多水果的土地。這個詞也可以用於比喻,如富有成效的討論。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。