die Haltbarkeitsdauer
翻譯
保質期, 耐用期
例句
Die Haltbarkeitsdauer steht auf der Verpackung.
保質期寫在包裝上。
文法模式
die Haltbarkeitsdauer ((von+3)) (某物3的)保質期 酸奶的保質期很短。
近義詞
die Lebensdauer (使用壽命), die Verfallszeit (過期時間)
詞源
這是一個複合名詞,由 'Haltbarkeit'(保質期)+ 's'(連接音)+ 'Dauer'(持續時間)組成。字面意思就是「保質的持續時間」。
記憶技巧
把它拆成兩部分:'Haltbarkeit'(耐久性)和 'Dauer'(持續時間)。它就是指耐久性所持續的時間。