der Masterplan
翻譯
總體規劃, 藍圖
例句
Die Regierung hat einen neuen Masterplan vorgestellt.
政府提出了一個新的總體規劃。
Wir brauchen einen Masterplan für die Zukunft.
我們需要一個面向未來的總體規劃。
文法模式
為+4 制定總體規劃 為(某事)制定總體規劃 我們正在為這個城市制定一個總體規劃。
有一個總體規劃 有一個總體規劃 你對這個專案有總體規劃嗎?
近義詞
同義詞:Gesamtplan (總體計畫), Konzept (概念), Strategieplan (戰略計畫)
詞源
直接來自英語的借詞,由「Master」(主要的)和「Plan」(計畫)組成。
記憶技巧
這個詞和英語一樣。可以想像一個控制所有小計畫的「主人(Master)」「計畫(Plan)」。