der Poetry Slam
翻譯
詩歌灌籃, 詩歌朗誦比賽
例句
Ich gehe heute Abend zu einem Poetry Slam.
我今晚要去參加一個詩歌朗誦比賽。
Beim Poetry Slam treten Dichter gegeneinander an.
在詩歌朗誦比賽上,詩人們互相競爭。
文法模式
((zu+3)) gehen 去詩歌朗誦比賽 Ich gehe zu einem Poetry Slam.
((an+3)) teilnehmen 參加詩歌朗誦比賽 Er nimmt am Poetry Slam teil.
近義詞
同義詞: Dichterwettstreit (詩人競賽)
詞源
源自英語“poetry”(詩歌)和“slam”(競賽,如體育中的大滿貫)。
記憶技巧
想像詩人們在比賽中「猛擊」他們有力的詞語,以給觀眾留下深刻印象。