das Portfolio
翻譯
作品集, 文件夾, 投資組合
例句
Der Künstler zeigte sein Portfolio.
這位藝術家展示了他的作品集。
Er verwaltet ein großes Aktien-Portfolio.
他管理著一個龐大的股票投資組合。
文法模式
一個由...組成的投資組合/作品集 他有一個由不同股票組成的投資組合。 Er hat ein Portfolio von verschiedenen Aktien.
近義詞
Mappe (文件夾), Sammlung (收藏品)
詞源
源自義大利語「portafoglio」，由「portare」（攜帶）和「foglio」（紙張）組成。字面意思是「用來攜帶紙張的夾子」。
記憶技巧
這個詞在很多語言中都很相似。可以想像一個藝術家用來「攜帶」作品的「作品集」，或一個金融「投資組合」。