die TelefonSeelsorge
翻譯
心理諮詢熱線, 生命熱線, 電話輔導服務
例句
Die TelefonSeelsorge bietet anonyme Hilfe an.
心理諮詢熱線提供匿名幫助。
Er rief bei der TelefonSeelsorge an.
他撥打了心理諮詢熱線。
文法模式
給((et4))打電話 給...打電話 Er ruft die TelefonSeelsorge an.
((bei+3))尋求幫助 在...尋求幫助 Sie sucht Hilfe bei der TelefonSeelsorge.
近義詞
Synonyms: die Krisenberatung (危機諮詢), der Notruf (緊急呼叫)
詞源
由「Telefon」(電話)、「Seele」(靈魂、心靈)和「Sorge」(關懷、照料)組成的複合詞。字面意思是「透過電話進行心靈關懷」。
記憶技巧
將這個詞分解為「Telefon」(電話)+「Seele」(靈魂)+「Sorge」(關懷),想像透過電話來關懷別人的靈魂,這樣就容易記住了。