die Nähe
翻譯
附近, 接近, 親近, 鄰近
例句
In der Nähe gibt es einen Supermarkt.
附近有一家超市。
Ich suche die Nähe zur Natur.
我尋找與大自然的親近。
Er wohnt in meiner Nähe.
他住在我附近。
文法模式
in der Nähe ((von et3)) 在（...的）附近 In der Nähe vom Bahnhof ist ein Park.
in ((j-s)) Nähe 在（某人）身邊 Er möchte in meiner Nähe bleiben.
aus der Nähe 近距離地 Das Bild sieht aus der Nähe anders aus.
Nähe ((zu et3)) 與...的親近 Die Nähe zur Natur ist wichtig.
近義詞
同義詞: Umgebung; 反義詞: Ferne
詞源
源自形容詞 'nah' (近)
記憶技巧
由 'nah' (近) 聯想到名詞 'Nähe'。