Adjektiv

vorbildlich

模範的, 堪稱典範的

Sein Verhalten war vorbildlich.

他的行為是模範的。

Er ist ein vorbildlicher Schüler.

他是一個模範學生。

vorbildlich sein 是模範的 Sein Verhalten war vorbildlich.

ein vorbildlicher/e/es + Nomen 一個模範的... Er ist ein vorbildlicher Schüler.

同義詞: exemplarisch, mustergültig; 反義詞: tadelnswert (應受譴責的), schlecht (壞的)

源自 'das Vorbild' (榜樣) + 形容詞後綴 '-lich' (像……的)。字面意思是「像榜樣一樣的」。

想像一個可以放在(vor)別人面前的圖畫(Bild)作為榜樣(Vorbild)。'vorbildlich' 就是形容這種品質。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。