🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
g
/
gro
以「gro」開頭的單字
59個單字
grob
Adjektiv
粗糙的
Der Stoff fühlt sich grob an.
這布料摸起來很粗糙。
((表語)) 作表語形容詞 這塊布很粗糙。
grobe
Adjektiv
粗糙的
Eine grobe Wolle kratzt auf der Haut.
粗羊毛會刮皮膚。
((定語)) + 名詞 (陰性/複數) 作定語 (陰性/複數名詞) eine grobe Wolle, grobe Fehler
grober
Adjektiv
粗糙的
Ein grober Fehler wurde gemacht.
犯了一個嚴重的錯誤。
((定語)) + 名詞 (陽性) 作定語 (陽性名詞) ein grober Fehler
Grobmotorik
Nomen
粗大動作技能
Die Grobmotorik entwickelt sich im Kindesalter.
粗大動作技能在童年時期發展。
die Grobmotorik (作為主語/賓語) 粗大動作技能 Die Grobmotorik ist wichtig für die Entwicklung.
Grooming
Nomen
網路誘騙
Cybergrooming ist eine ernsthafte Gefahr im Internet.
網路誘騙是網際網路上的一種嚴重危險。
das Grooming (作為主語/賓語) 梳理/誘騙 Das Grooming von Haustieren ist ein Geschäft.
groovendes
Adjektiv
有節奏感的
Das ist ein groovendes Lied.
這是一首有節奏感的歌曲。
((groovendes)) + 名詞 有節奏感的…… Das ist ein groovendes Lied.
Grosch
Nomen
格羅申
Das kostet nur einen Groschen.
那個只值一個格羅申。
der Groschen (名詞) 格羅申 Das ist ein alter Groschen.
grosche
Nomen
格羅申
Das kostet nur zehn Groschen.
這個只要十格羅申。
((der Groschen)) 格羅申 (名詞) Der Groschen war eine alte deutsche Münze.
groß
Adjektiv
大的
Das Haus ist sehr groß.
這所房子很大。
((groß)) sein 是大的/高的 Das Haus ist groß.
großangelegt
Adjektiv
大規模的
Die Polizei startete eine großangelegte Suche.
警方展開了大規模搜索。
großangelegt + 名詞 大規模的... eine großangelegte Aktion
großartig
Adjektiv
宏偉的
Das Konzert war einfach großartig.
音樂會簡直太棒了。
作表語: ((名詞)) + sein + großartig ((名詞))很棒 Der Film war großartig.
Großartige
Nomen
偉人(女性)
Marie Curie war eine Großartige der Wissenschaft.
瑪麗·居里是科學界的一位偉人。
名詞化的形容詞: (ein/eine) Großartige(r) (一位偉人) Sie ist eine Großartige.
Großartiges
Nomen
偉大的事物
Er hat etwas Großartiges vollbracht.
他完成了一件了不起的事。
((etwas Großartiges)) 了不起的事 他完成了一件了不起的事。
Großauftrag
Nomen
大訂單
Die Firma hat einen Großauftrag erhalten.
這家公司接到了一個大訂單。
接到一個大訂單 einen Großauftrag erhalten/bekommen 公司接到了一個大訂單。
Großbaustelle
Nomen
大型建築工地
Die Innenstadt ist eine einzige Großbaustelle.
市中心就是一個大型建築工地。
在一個大型建築工地上工作 auf einer Großbaustelle arbeiten 他在一個大型建築工地上工作。
Großbrand
Nomen
大火
Ein Großbrand zerstörte die Fabrikhalle.
一場大火摧毀了廠房。
撲滅一場大火 einen Großbrand löschen 消防隊必須撲滅一場大火。
Großdemonstration
Nomen
大規模示威
Tausende nahmen an der Großdemonstration teil.
數千人參加了大規模示威活動。
參加 ((et3)) 參加(某事) Tausende nahmen an der Großdemonstration teil.
Großeigentümer
Nomen
大業主
Der Großeigentümer besitzt viel Land in dieser Region.
這位大土地所有者在該地區擁有大量土地。
((von et3)) Großeigentümer ...的大業主 Er ist Großeigentümer von mehreren Firmen.
Großeltern
Nomen
祖父母
Meine Großeltern leben auf dem Land.
我的祖父母住在鄉下。
((j-s)) Großeltern 某人的祖父母 Meine Großeltern sind sehr nett.
großem
Adjektiv
大的
Er hilft einem großem Mann.
他正在幫助一個高大的男人。
((形容詞)) + ((名詞)) 大的 (形容詞) + (名詞) Das ist ein großes Haus.
grossen
Adjektiv
大的(變格形式)
Ich sehe den großen Baum.
我看見那棵大樹。
((定冠詞 (陽性, 第四格))) + großen + ((名詞 (陽性, 單數))): 那個大的... Ich sehe den großen Baum.
Großer Saal
Nomen
大廳
Das Konzert findet im Großen Saal statt.
音樂會在大廳舉行。
im Großen Saal 在大廳裡 Die Hochzeit findet im Großen Saal statt.
grosses
Adjektiv
大的
Ich habe ein großes Problem.
我有一個大問題。
作表語: ((名詞)) + sein + groß ((名詞))是大的 Das Haus ist groß.
großflächig
Adjektiv
大面積的
Der Waldbrand war großflächig.
森林大火波及範圍很廣。
großflächig + 名詞 大面積的... 一場大面積的搜索開始了。
großformatige
Adjektiv
大尺寸的
Er druckt großformatige Fotos.
他打印大尺寸的照片。
((形容詞)) + ((名詞)) 形容詞修飾名詞。Ich brauche großformatige Plakate.
Großfürst
Nomen
大公
Der Großfürst herrschte über ein weites Land.
大公統治著一片廣闊的土地。
((et2))的頭銜 (某人)的頭銜 Der Titel des Großfürsten war sehr angesehen.
Großgefahrenlage
Nomen
重大危險情況
Die Behörden riefen eine Großgefahrenlage aus.
當局宣布進入重大危險情況。
((eine)) Großgefahrenlage ((ausrufen)) 宣布重大危險情況 當局宣布進入重大危險情況。
Großgemeinde
Nomen
大鄉鎮
Mehrere Dörfer wurden zu einer Großgemeinde.
幾個村莊合併成一個大鄉鎮。
((zu einer)) Großgemeinde ((werden)) 成為一個大鄉鎮 幾個村莊合併成一個大鄉鎮。
großgeschrieben
Adjektiv
大寫的
Nomen werden im Deutschen großgeschrieben.
在德語中,名詞要大寫。
((某事))被大寫/被重視 在我們公司,團隊合作被高度重視。
Großhandel
Nomen
批發
Er arbeitet im Großhandel.
他在批發行業工作。
在批發行業工作 他在食品批發行業工作。
Großhandelspreis
Nomen
批發價
Der Großhandelspreis für Öl ist gesunken.
石油的批發價下降了。
((der)) Großhandelspreis ((für et4)) ...的批發價 石油的批發價下降了。
großhandelspreise
Nomen
批發價
Die Großhandelspreise sind stark gestiegen.
批發價大幅上漲。
die Großhandelspreise (pl.) 批發價 Die Großhandelspreise sind gefallen.
Großhandelsverkauf
Nomen
批發銷售
Der Großhandelsverkauf ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.
批發銷售是一個重要的經濟部門。
((某物))的批發銷售 食品的批發銷售很穩定。
Großhändler
Nomen
批發商
Der Großhändler liefert die Ware an die Geschäfte.
批發商將貨物運送到商店。
某物的批發商 他是一個汽車零件批發商。
Großkanzlei
Nomen
大型律師事務所
Er arbeitet in einer internationalen Großkanzlei.
他在一家國際大型律師事務所工作。
((in einer Großkanzlei)) arbeiten 在大型律師事務所工作 Er arbeitet in einer Großkanzlei in Frankfurt.
Großklärwerk
Nomen
大型污水處理廠
Das Großklärwerk reinigt das Abwasser von Millionen Menschen.
這家大型污水處理廠淨化數百萬人的廢水。
((ein Großklärwerk)) reinigt (et4) 大型污水處理廠淨化某物 Das Großklärwerk reinigt das Abwasser der Region.
Großmutter
Nomen
祖母
Meine Großmutter backt Kuchen.
我的祖母烤蛋糕。
〈主格〉祖母... Meine Großmutter backt Kuchen.
Großoffensive
Nomen
大舉進攻
Die Armee startete eine Großoffensive.
軍隊發動了一場大規模攻勢。
((發起))一場大規模攻勢 軍隊在邊境發起了一場大規模攻勢。
Großprojekt
Nomen
大型項目
Der neue Flughafen ist ein Großprojekt.
新機場是一個大型項目。
〈主格〉...是一個大型項目 Der neue Flughafen ist ein Großprojekt.
Großraumflugzeug
Nomen
廣體飛機
Das Großraumflugzeug hat zwei Gänge.
這架廣體飛機有兩個過道。
((乘坐))大型客機((飛行)) 我們乘坐一架大型客機飛往紐約。
großräumig
Adjektiv
寬敞的
Die Polizei hat das Gebiet großräumig abgesperrt.
警察大範圍封鎖了該區域。
((作名詞前定語)) 寬敞的... ein großräumiges Zimmer (一個寬敞的房間)
Großschadenslage
Nomen
重大事故
Nach dem Erdbeben wurde eine Großschadenslage ausgerufen.
地震後,宣布進入重大事故狀態。
宣布重大事故狀態 eine Großschadenslage ausrufen 當局宣布進入重大事故狀態。
Großserienanwendung
Nomen
大規模系列應用
Die Technologie ist reif für die Großserienanwendung.
這項技術已經成熟,可以進行大規模系列應用。
et3 的大規模應用 ...的大規模應用 電動汽車的大規模應用正在推進。
Großsiedlungen
Nomen
大型住宅區
In den Großsiedlungen leben viele Familien.
許多家庭居住在大型住宅區。
住在大型住宅區 許多人住在城市郊區的大型住宅區。
Großspurigkeit
Nomen
浮誇
Seine Großspurigkeit ist wirklich unerträglich.
他的浮誇真是讓人難以忍受。
某人的浮誇 j-s Großspurigkeit 他的浮誇讓我心煩。
Großstadt
Nomen
大城市
Ich lebe lieber in einer Großstadt.
我更喜歡住在大城市。
住在大城市 in einer Großstadt wohnen 我住在一個大城市。
Großstädte
Nomen
大城市
Großstädte haben oft Verkehrsprobleme.
大城市經常有交通問題。
住在大城市 大城市的生活很昂貴。
Großstädten
Nomen
大城市(複數與格)
Das Leben in Großstädten ist oft hektisch.
大城市的生活常常很忙碌。
in+3 leben 住在((某地)) In vielen Großstädten ist das Leben teuer.
Großstädter
Nomen
大城市居民
Als Großstädter liebt er das kulturelle Angebot.
作為一名城市居民,他熱愛文化活動。
als ... leben 作為…生活 Als Großstädter ist man Anonymität gewohnt.
großstädtischen
Adjektiv
大城市的
Er mag den großstädtischen Lebensstil.
他喜歡都市的生活方式。
der ... Lebensstil …的生活方式 Der großstädtischen Lebensstil ist oft anonym.
Großteil
Nomen
大部分
Der Großteil der Studenten kam pünktlich.
大部分學生都準時到了。
der Großteil ((et2)) ...的大部分 Der Großteil der Bevölkerung lebt in Städten.
Großteils
Adverb
大部分
Die Arbeit ist großteils erledigt.
工作大部分完成了。
修飾動詞/子句 大部分 這個項目大部分已經完成了。
Großteleskope
Nomen
大型望遠鏡
Astronomen nutzen Großteleskope für ihre Forschung.
天文學家使用大型望遠鏡進行研究。
使用 ((et4)) 使用某物 天文學家使用大型望遠鏡。
Groß und Klein
Redewendung
男女老少
Das Fest war für Groß und Klein.
這個節日適合男女老少。
für Groß und Klein 為男女老少準備的 Das Programm ist für Groß und Klein.
Großunternehmen
Nomen
大企業
Viele Absolventen wollen bei einem Großunternehmen arbeiten.
許多畢業生想在一家大企業工作。
das Großunternehmen (大企業) 西門子是一家德國大企業。
Großvater
Nomen
祖父
Mein Großvater ist achtzig Jahre alt.
我的祖父八十歲了。
(Nominativ) der Großvater 主格的祖父 Mein Großvater liest die Zeitung.
Großveranstaltung
Nomen
大型活動
Das Konzert war eine Großveranstaltung.
那場音樂會是一次大型活動。
((die)) Großveranstaltung 大型活動 這個城市正在計劃一個大型活動。
Großzehe
Nomen
大腳趾
Ich habe mir die Großzehe gestoßen.
我把大腳趾給磕了。
磕碰/撞到 ((某物)) 我把大腳趾給磕了。 Ich habe mir die Großzehe gestoßen.
großzügig
Adjektiv
慷慨的
Er ist ein sehr großzügiger Mensch.
他是一個非常慷慨的人。
((作定語, 形容人)) 慷慨的... ein großzügiger Mensch (一個慷慨的人)
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。