die Großspurigkeit
翻譯
浮誇, 吹牛, 傲慢, 炫耀
例句
Seine Großspurigkeit ist wirklich unerträglich.
他的浮誇真是讓人難以忍受。
Er ist bekannt für seine Großspurigkeit.
他以傲慢著稱。
文法模式
某人的浮誇 j-s Großspurigkeit 他的浮誇讓我心煩。
近義詞
Synonyms: die Angeberei, die Prahlerei, die Arroganz; Antonyms: die Bescheidenheit, die Demut
詞源
源自「groß」（大）+「Spur」（蹤跡）+「-igkeit」（名詞後綴）。意為留下「大蹤跡」，即大肆炫耀。
記憶技巧
想像一輛車留下「große Spur」（寬大的車轍），佔用了太多空間並且在炫耀。這與浮誇的含義相關聯。