🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
m
/
mie
以「mie」開頭的單字
33個單字
Miene
Nomen
面部表情
Er machte eine ernste Miene.
他擺出一副嚴肅的表情。
擺出……的表情 (eine ((adjektiv)) Miene machen) 他擺出一副高興的表情。
mies
Adjektiv
糟糕的
Das Wetter ist heute richtig mies.
今天天氣真糟糕。
mies sein 糟糕 天氣很糟糕。 Das Wetter ist mies.
Miesepeter
Nomen
脾氣壞的人
Sei doch kein Miesepeter und komm mit!
別那麼掃興了,跟我們一起來吧!
ein Miesepeter sein 是個愛抱怨的人 他真是個愛抱怨的人。
Miete
Nomen
租金
Die Miete ist sehr hoch.
房租很高。
((某物的))租金 ((für et4)) 這套公寓的租金很高。 Die Miete für die Wohnung ist hoch.
Mieten
Verb
租用
Wir mieten eine Wohnung.
我們租了一套公寓。
((et4)) ((von+3)) 從...3租用...4 我們從一家公司租了一套公寓。
Mieter
Nomen
房客
Der Mieter zahlt die Miete pünktlich.
房客準時付房租。
作為房客住在一套公寓裡 (als Mieter in einer Wohnung leben) 他作為房客住在這套公寓裡。
Mieterhöhung
Nomen
租金上漲
Wir haben eine Mieterhöhung bekommen.
我們收到了租金上漲的通知。
eine Mieterhöhung ((um et4)) 租金上漲...4 房東宣布租金上漲50歐元。
Mieterhöhungverlangen
Nomen
要求提高租金
Der Vermieter schickte ein Mieterhöhungverlangen.
房東發出了提高租金的要求。
ein Mieterhöhungverlangen ((an j-n)) schicken 向...4發送提高租金的要求 房東向租戶發出了提高租金的要求。
Mietern
Nomen
房客
Der Vermieter spricht mit den Mietern.
房東正在和房客們說話。
是((…的))房客 ((in+3)) 他是這棟房子的新房客。
Mieters
Nomen
房客
Das ist die Wohnung des neuen Mieters.
這是新房客的公寓。
((某人的))權利 ((j-s)) 房客的權利
Mieterschutz
Nomen
租戶保護
Der Mieterschutz ist gesetzlich geregelt.
租戶保護有法律規定。
向((租戶保護協會))求助 (sich an den Mieterschutz wenden) 遇到問題可以向租戶保護協會求助。
Mieterschutzverein
Nomen
租戶保護協會
Der Mieterschutzverein berät seine Mitglieder.
租戶保護協會為其會員提供諮詢。
是((…的))會員 ((in+3)) 我是租戶保護協會的會員。
Mieterverein
Nomen
租戶協會
Ich bin Mitglied im Mieterverein.
我是租戶協會的會員。
((in+3)) sein 是...的會員 Ich bin im Mieterverein.
Mietgegenstandes
Nomen
租賃物
Die Mängel des Mietgegenstandes wurden protokolliert.
租賃物的缺陷已被記錄下來。
((et2)) 的狀況 ...的狀況 Die Mängel des Mietgegenstandes wurden protokolliert.
Mietkost
Nomen
租賃費用
Die Mietkosten sind diesen Monat sehr hoch.
這個月的租賃費用很高。
((die Mietkosten)) 租賃費用 這個城市的租賃費用很高。
Mietminderung
Nomen
租金減免
Wegen des Schimmels beantragte er eine Mietminderung.
由於發霉,他申請了租金減免。
((wegen+2)) 要求減租 因某事要求減租 他因噪音問題要求減租。
Mietobergrenze
Nomen
租金上限
Die Stadt führte eine Mietobergrenze ein.
該市引入了租金上限。
引入租金上限 引入租金上限 政府計劃引入租金上限。
Mietpreisbremse
Nomen
租金剎車
Die Regierung hat die Mietpreisbremse eingeführt.
政府已經實施了租金剎車政策。
die Mietpreisbremse ((einführen)) 引入租金剎車 這個城市想要引入租金剎車政策。
Mietpreisstopp
Nomen
租金凍結
Die Regierung diskutiert einen Mietpreisstopp.
政府正在討論租金凍結政策。
((der Mietpreisstopp)) 用作主語或賓語。政府正在推行租金凍結政策。
Mietrecht
Nomen
租賃法
Ein Anwalt für Mietrecht kann helfen.
租賃法方面的律師可以提供幫助。
((das Mietrecht)) 用作主語或賓語。租賃法保護租戶。
Mietschuldenfreiheitsbescheinigung
Nomen
無租金債務證明
Der neue Vermieter verlangt eine Mietschuldenfreiheitsbescheinigung.
新房東要求提供無租金債務證明。
出示無租金債務證明 出示無租金債務證明 為了租新公寓,您必須出示無租金債務證明。
Mietspiegel
Nomen
租金水平表
Der Mietspiegel zeigt die ortsübliche Vergleichsmiete.
租金水平表顯示了當地的參考租金。
der Mietspiegel 使用租金水平表 Man kann den Mietspiegel benutzen, um die Miete zu prüfen.
Mietverhältnis
Nomen
租賃關係
Das Mietverhältnis beginnt am ersten Mai.
租賃關係從五月一日開始。
((et4)) kündigen 終止租賃關係 Wir möchten das Mietverhältnis kündigen.
Mietverhältnisses
Nomen
租賃關係
Die Beendigung des Mietverhältnisses muss schriftlich erfolgen.
租賃關係的終止必須以書面形式進行。
((et2)) 租賃關係的 租賃關係的期限是不確定的。
Mietvertrag
Nomen
租賃合約
Ich muss den Mietvertrag unterschreiben.
我必須簽署租賃合約。
((et4)) ((unterschreiben)) 簽署(某物) 我簽署租賃合約。
Mietvertrages
Nomen
租賃合約
Die Bedingungen des Mietvertrages sind klar.
租賃合約的條款很清楚。
((et4)) 租賃合約 簽署一份租賃合約
Mietvertrags
Nomen
租賃合約
Die Kündigung des Mietvertrags ist erfolgt.
租賃合約的解約已經完成。
((et4)) 租賃合約 簽署一份租賃合約
Mietvertragskündigung
Nomen
租賃合約終止
Ich habe die Mietvertragskündigung erhalten.
我收到了租賃合約終止通知。
((et4)) 提交 (退租通知) 我必須在月底前提交租賃合約終止通知。
Mietwag
Nomen
租賃汽車
Wir haben für den Urlaub einen Mietwagen.
我們為假期租了一輛車。
((einen Mietwagen)) ((mieten/buchen)) 租/預訂一輛租賃汽車 我們為週末預訂一輛租賃汽車。
Mietwagen
Nomen
租賃汽車
Wir haben am Flughafen einen Mietwagen genommen.
我們在機場租了一輛車。
租一輛車 einen Mietwagen mieten 我們為假期租了一輛車。
Mietwohnung
Nomen
出租公寓
Wir suchen eine neue Mietwohnung.
我們在找一套新的出租公寓。
((in+3)) 居住 (在出租公寓裡) 很多學生住在出租公寓裡。
Mietwohnungen
Nomen
出租公寓 (複數)
Die Preise für Mietwohnungen steigen.
出租公寓的價格正在上漲。
缺乏 ((et3)) 缺乏 (出租公寓) 經濟實惠的出租公寓很缺乏。
Mietzins
Nomen
租金
Der Mietzins ist am Ersten des Monats fällig.
租金應在每月一號支付。
支付租金 den Mietzins zahlen 房客必須按時支付租金。
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。