die Mietpreisbremse
翻譯
租金剎車, 房租限價
例句
Die Regierung hat die Mietpreisbremse eingeführt.
政府已經實施了租金剎車政策。
Dank der Mietpreisbremse steigen die Mieten langsamer.
由於租金剎車政策,租金上漲得更慢了。
文法模式
die Mietpreisbremse ((einführen)) 引入租金剎車 這個城市想要引入租金剎車政策。
die Mietpreisbremse ((gilt)) 租金剎車適用 租金剎車政策並非在所有地方都適用。
近義詞
同義詞: Mietendeckel (租金上限)
詞源
由「Miete」(租金)+「Preis」(價格)+「Bremse」(煞車)組成的複合詞。字面意思是「租金價格煞車」。
記憶技巧
想像一個實體煞車正在阻止一個快速上漲的租金價格圖表,以此來記憶。