🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / p / par

以「par」開頭的單字

70個單字

Parade Nomen 遊行 Wir sahen eine große Parade in der Stadt. 我們在城裡看到了盛大的遊行。舉行遊行這個城市正在舉行遊行。 Die Stadt hält eine Parade ab. Paradies Nomen 天堂 Die Insel ist ein wahres Paradies. 這個島是一個真正的天堂。 ((im Paradies)) 在天堂 im Paradies leben paradiesisch Adjektiv 天堂般的 Wir verbrachten einen paradiesischen Urlaub am Strand. 我們在海灘度過了一個天堂般的假期。 paradiesisch + ((名詞)) 天堂般的((名詞)) 那是一個天堂般的地方。 Es war ein paradiesischer Ort. Paradox Nomen 悖論 Es ist ein Paradox, dass er arm und doch glücklich ist. 他雖窮但快樂，這是一個悖論。是/構成一個悖論這個結果是一個真正的悖論。 Paragrafenreiter Nomen 墨守成規者 Mein Chef ist ein echter Paragrafenreiter. 我的老闆是個真正的墨守成規者。是一個墨守成規者 (ein Paragrafenreiter sein) 我的老闆是個真正的墨守成規者。 parallel Adjektiv 平行的 Die beiden Linien sind parallel. 這兩條線是平行的。表語: ((某物)) ist parallel (某物)是平行的 Die Linien sind parallel. Parallelaktion Nomen 平行行動 Die Polizei startete eine Parallelaktion in zwei Städten. 警方在兩個城市發起了平行行動。發起平行行動 (eine Parallelaktion starten) 警方發起了一項平行行動。 Parallele Nomen 平行線 Die beiden Linien sind Parallelen. 這兩條線是平行的。 Parallelen ((zu et3)) ziehen 與...3進行比較/找出相似之處人們可以將其與當前情況進行比較。 Paralleluniversum Nomen 平行宇宙 Glaubst du an Paralleluniversen? 你相信平行宇宙嗎？ in einem Paralleluniversum 在一個平行宇宙裡在平行宇宙裡，一切皆有可能。 Paralyse Nomen 麻痺 Die Krankheit führte zu einer vollständigen Paralyse. 這種疾病導致了完全癱瘓。 in eine Paralyse verfallen 陷入癱瘓狀態該國陷入了經濟癱瘓。 Parameter Nomen 參數 Wir müssen die wichtigsten Parameter definieren. 我們必須定義最重要的參數。 ((et4)) ...一個參數 einen Parameter festlegen Parameterdeklaration Nomen 參數宣告 Die Parameterdeklaration steht am Anfang der Methode. 參數宣告位於方法的開頭。 ((et2))的參數宣告 ((…的))參數宣告 Die Parameterdeklaration der Funktion ist fehlerhaft. Paranoia Nomen 偏執狂 Er leidet an Paranoia. 他患有偏執狂。患有 ((et3)) 患有… Er leidet an Paranoia. Parasit Nomen 寄生蟲 Ein Parasit lebt auf Kosten seines Wirts. 寄生蟲以犧牲宿主為代價而生存。 ((...的))寄生蟲 ...的寄生蟲他的行為就像社會上的寄生蟲。 parat Adjektiv 準備好的 Ich bin parat für die Prüfung. 我準備好考試了。 parat sein ((für+4)) 為...準備好 Ich bin parat für die Abreise. Pariser Nomen 巴黎人（男性） Er ist ein gebürtiger Pariser. 他是在巴黎土生土長的人。 der Pariser 巴黎男性居民 Er ist ein Pariser. paritätisch Adjektiv 對等的 Der Ausschuss ist paritätisch besetzt. 該委員會由同等數量的成員組成。由同等數量的人員組成董事會由同等數量的人員組成。 Park Nomen 公園 Wir gehen im Park spazieren. 我們在公園裡散步。在((公園))裡在公園裡我們在公園裡散步。 Parkbesucher Nomen 公園遊客 Ein Parkbesucher liest ein Buch auf der Bank. 一位公園遊客在長椅上看書。 der Parkbesucher 公園遊客公園遊客在散步。 parken Verb 停車 Hier darf man nicht parken. 這裡不准停車。 parken 停車（不及物）這裡可以免費停車。 Parker Nomen 派克大衣 Im Winter trage ich einen warmen Parker. 冬天我穿一件暖和的派克大衣。 der Parker (Jacke) 派克大衣我要買一件新派克大衣。 Parkett Nomen 鑲木地板 Der Boden im Wohnzimmer ist aus Parkett. 客廳的地板是鑲木地板。 ((鋪設)) ((鑲木地板)) 鋪設鑲木地板專業人員正在鋪設鑲木地板。 Parkhaus Nomen 多層停車場 Ich suche einen Platz im Parkhaus. 我在停車場裡找一個車位。 ((在+dat)) ((停車場)) ((停車)) 在停車場停車我們在停車場停車。 Parklücke Nomen 停車位 Ich habe eine freie Parklücke gefunden. 我找到了一個空停車位。 ((找)) ((一個停車位)) 找一個停車位他在找一個停車位。 Parkmarkt Nomen 公園市場 Am Sonntag gibt es einen Parkmarkt im Stadtpark. 週日在城市公園有一個公園市場。 ((der Parkmarkt)) 用作主語/賓語公園市場每週六舉行。(Der Parkmarkt findet jeden Samstag statt.) Parkplatz Nomen 停車場 Ich suche einen Parkplatz. 我在找一個停車位。 ((der Parkplatz)) 停車場最近的停車場在哪裡？ parkplatzsuche Nomen 尋找停車位 Die Parkplatzsuche in der Innenstadt ist oft nervig. 在市中心找停車位常常很煩人。 ((die Parkplatzsuche)) 用作主語/賓語找停車位可能要花很長時間。(Die Parkplatzsuche kann lange dauern.) Parkregel Nomen 停車規定 Bitte beachten Sie die örtlichen Parkregeln. 請遵守當地的停車規定。 ((die Parkregeln)) beachten/einhalten 遵守((停車規定)) 人們必須遵守停車規定。(Man muss die Parkregeln beachten.) Parkregim Nomen 停車制度 Das neue Parkregim tritt morgen in Kraft. 新的停車制度明天生效。引入/改變停車制度該市引入了新的停車制度。 Die Stadt hat ein neues Parkregim eingeführt. Parkvorgang Nomen 停車過程 Der Parkvorgang dauerte nur wenige Sekunden. 停車過程只花了幾秒鐘。開始/完成停車過程司機已完成停車過程。 Der Fahrer hat den Parkvorgang abgeschlossen. Parlament Nomen 議會 Das Parlament hat ein neues Gesetz beschlossen. 議會通過了一項新法律。 ((im Parlament)) 在議會裡議員們坐在議會裡。 Die Abgeordneten sitzen im Parlament. Parlamentarier Nomen 議員 Der Parlamentarier hielt eine Rede im Bundestag. 這位議員在聯邦議院發表了演講。是一名議員這位政治家當了十年議員。 parlamentarisch Adjektiv 議會的 Eine parlamentarische Debatte fand statt. 舉行了一場議會辯論。 ((形容詞變格)) + 名詞議會的... 一個議會委員會成立了。(Ein parlamentarischer Ausschuss wurde gebildet.) Parlamentarischer Adjektiv 議會的 Er ist ein parlamentarischer Berater. 他是一名議會顧問。 ((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞。議會委員會今天開會。 Parodontitis Nomen 牙周炎 Eine gute Mundhygiene beugt Parodontitis vor. 良好的口腔衛生可以預防牙周炎。 an ((et3)) leiden - 患有（疾病）。Sie leidet an Parodontitis. Parole Nomen 口號 Die Demonstranten riefen politische Parolen. 示威者高喊政治口號。高喊((口號)) 高喊口號示威者高喊政治口號。 parsch Adjektiv 生疥癬的 Der alte Hund hatte ein parsches Fell. 那隻老狗的毛生了疥癬。 ein parscher ((Nomen)) 一隻生疥癬的(名詞) 一隻生疥癬的狗跑過街道。 Part Nomen 部分 Er singt den schwierigen Part. 他唱那個難的部分。 einen Part übernehmen ((in+3)) 在...中承擔一個角色 Sie übernahm den wichtigsten Part im Projekt. Partei Nomen 政黨 Welche Partei hast du gewählt? 你投了哪個黨的票？ ((in+4)) 加入政黨 Er tritt in eine Partei ein. Parteibuch Nomen 黨員證 Er zeigte stolz sein Parteibuch. 他自豪地展示了他的黨員證。有某人的黨員證他總是隨身帶著他的黨員證。 Parteichef Nomen 黨魁 Der Parteichef hält eine wichtige Rede. 黨魁正在發表重要講話。 ((der Parteichef)) ((als Subjekt)) 作為主語黨魁接受採訪。 Der Parteichef gibt ein Interview. Parteienlandschaft Nomen 政黨格局 Die Parteienlandschaft in Deutschland ist vielfältig. 德國的政黨格局是多種多樣的。分析政黨格局分析人士分析當前的政黨格局。 Parteifreund Nomen 黨內同志 Er traf seinen alten Parteifreund auf dem Kongress. 他在代表大會上遇到了他的老黨友。和某人的黨友交談總理正在和他的黨友們交談。 Parteiführung Nomen 黨的領導層 Die Parteiführung hat eine neue Strategie beschlossen. 黨的領導層決定了一項新戰略。 die Parteiführung + 動詞: 黨的領導層... Die Parteiführung trifft sich heute. parteiintern Adjektiv 黨內的 Das ist eine parteiinterne Angelegenheit. 這是黨內事務。 ((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞。進行了一次黨內投票。 parteiinternen Adjektiv 黨內的 Wir diskutieren die parteiinternen Probleme. 我們正在討論黨內的問題。 ((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞。進行了一次黨內投票。 Parteikolleg Nomen 黨委員會 Das Parteikolleg tagte hinter verschlossenen Türen. 黨委員會舉行了閉門會議。 das Parteikolleg + 動詞: 黨委員會... Das Parteikolleg entscheidet morgen. Parteikollegin Nomen 女黨內同事 Meine Parteikollegin hat mich gut beraten. 我的女黨內同事給了我很好的建議。 eine Parteikollegin von j-m: 某人的女黨內同事 Sie ist eine Parteikollegin von mir. Parteipräsidenten Nomen 黨主席 Der Parteipräsident hält eine Rede. 黨主席正在發表演講。 ((der Parteipräsident)) 作為主語 Der Parteipräsident wurde gewählt. Parteitag Nomen 黨代表大會 Der Parteitag findet dieses Jahr in Hamburg statt. 今年的黨代會在漢堡舉行。在黨代會上新戰略將在黨代會上公佈。 parteitaktisch Adjektiv 黨派策略的 Die Entscheidung war rein parteitaktisch. 這個決定純粹是出於黨派策略。 ((etw.)) ist parteitaktisch ((某事))是出於黨派策略的 Die Entscheidung war rein parteitaktisch. Parteivorsitzender Nomen 黨主席 Der Parteivorsitzende hält eine Rede. 黨主席正在發表演講。 ((der Parteivorsitzende)) ((作主語)) 作為主語 Der Parteivorsitzende trifft eine Entscheidung. Partie Nomen 一局（比賽） Wir spielen eine Partie Schach. 我們正在下一盤棋。一局/場（某遊戲） eine Partie ((et2)) 我們下一盤國際象棋。 Partielle Adjektiv 部分的 Wir haben nur eine partielle Lösung gefunden. 我們只找到了一個部分的解決方案。 ((形容詞變格)) + 名詞部分的... 這是一個部分的成功。(Es war ein partieller Erfolg.) Partien Nomen 比賽 Wir haben zwei Partien Schach gespielt. 我們下了兩局棋。一局 ((某事)) eine Partie ((et2)) spielen 我們下了一局棋。 partizipationsschein Nomen 參與證書 Er kaufte einen Partizipationsschein der Firma. 他買了這家公司的參與證書。 ((et4)) 購買/擁有 ((某物)) Er besitzt Partizipationsscheine. partizipativ Adjektiv 參與性的 Wir fördern einen partizipativen Führungsstil. 我們提倡參與式的領導風格。 ein partizipativer Ansatz 一種參與式的方法 Wir fördern einen partizipativen Führungsstil. Partner Nomen 夥伴 Er ist mein Geschäftspartner. 他是我的生意夥伴。 ((j-n)) als Partner haben 把（某人）當作夥伴 Sie hat ihn als Partner. Partnerin Nomen 伴侶（女） Das ist meine Partnerin. 這是我的伴侶。 j-s Partnerin sein 是((某人))的伴侶這是我的伴侶。 Partnerschaft Nomen 夥伴關係 Sie leben in einer glücklichen Partnerschaft. 他們生活在幸福的伴侶關係中。生活在伴侶關係中 in einer Partnerschaft leben 他們已經以伴侶關係生活了十年。 Partnership Nomen 夥伴關係 Die beiden Firmen haben eine Partnership gegründet. 這兩家公司建立了一個夥伴關係。 ((eine Partnership)) 建立/進入 ((夥伴關係)) Sie gründen eine strategische Partnership. Party Nomen 派對 Wir machen am Samstag eine Party. 我們週六要開個派對。 eine Party machen/geben 舉辦派對我們週六要開個派對。 Partycrasher Nomen 派對的不速之客 Ein Partycrasher hat die ganze Torte gegessen. 一個不速之客吃掉了整個蛋糕。 ((ein/der Partycrasher)) 是/來等（是/來）派對闖入者 Er ist ein Partycrasher. Partyhit Nomen 派對熱門歌曲 Dieses Lied ist ein echter Partyhit. 這首歌是真正的派對熱門歌曲。 ((ein/der Partyhit)) 是/播放/聽（是/播放/聽）派對熱門歌曲 Dieses Lied ist ein Partyhit. Partyhotspot Nomen 派對熱點 Diese Bar ist der neue Partyhotspot der Stadt. 這家酒吧是城裡新的派對熱點。 ((ein/der Partyhotspot)) 是/成為（是/成為）派對熱點 Diese Bar ist ein Partyhotspot. Partyschlagersänger Nomen 派對流行樂歌手 Der Partyschlagersänger heizt die Stimmung an. 這位派對流行樂歌手點燃了現場氣氛。 (作主語) 作為主語 Der Partyschlagersänger ist sehr beliebt. Partyvolk Nomen 派對人群 Das Partyvolk tanzte die ganze Nacht. 派對人群徹夜跳舞。 (作集合名詞) 作為集合名詞 Das Partyvolk strömt in die Clubs. Partywelle Nomen 派對潮 Eine neue Partywelle erfasst die Stadt. 一股新的派對潮席捲了這座城市。 (作主語) 作為主語 Eine Partywelle überrollt das Land. partywütig Adjektiv 熱衷派對的 Die partywütige Jugend feiert die ganze Nacht. 熱衷派對的年輕人們整夜慶祝。 (表語) 熱衷派對 Er ist am Wochenende immer partywütig. partywütige Adjektiv 派對狂的 Die partywütige Jugend feiert die ganze Nacht. 瘋狂派對的年輕人整夜慶祝。 ((形容詞)) + 名詞（作定語）派對狂的人

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考，而非正式詞典使用。

ocardric

服務條款
隱私政策
授權條款

© 2026 ocardric. 保留所有權利。