🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
t
/
tie
以「tie」開頭的單字
61個單字
tief
Adjektiv
深的
Der See ist sehr tief.
這個湖很深。
表語 深的,低的 Das Wasser ist tief.
Tiefbau
Nomen
土木工程
Die Firma ist auf Tiefbau spezialisiert.
這家公司專門從事土木工程。
((土木工程)) 土木工程 土木工程是一個重要的經濟部門。(Der Tiefbau ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.)
Tiefbauleistungen
Nomen
土木工程服務
Wir bieten umfassende Tiefbauleistungen an.
我們提供全面的土木工程服務。
((提供/進行)) ((土木工程服務)) 提供/進行土木工程服務 該公司進行土木工程服務。(Die Firma führt Tiefbauleistungen aus.)
Tiefbauunternehmen
Nomen
土木工程公司
Das Tiefbauunternehmen baut eine neue U-Bahn-Linie.
這家土木工程公司正在修建一條新的地鐵線路。
((一家/那家)) 土木工程公司 (土木工程公司) 那家土木工程公司獲得了合約。
Tiefdruckgebiet
Nomen
低壓區
Ein Tiefdruckgebiet nähert sich der Küste.
一個低壓區正在靠近海岸。
((das Tiefdruckgebiet)) (作為主語) 低壓區... Ein Tiefdruckgebiet bringt Regen.
Tiefe
Nomen
深度
Das Wasser hat eine große Tiefe.
這水很深。
((某物))的深度 …的深度 這個湖有50米深。
Tiefebene
Nomen
低地
Die norddeutsche Tiefebene ist sehr flach.
北德低地非常平坦。
((als Subjekt)) 作為主語 這片低地非常肥沃。
Tiefem
Adjektiv
深的(與格)
Er schwimmt in tiefem Wasser.
他在深水中游泳。
tief + 名詞 深的~ 那是一個很深的湖。
tiefen
Nomen
深處
Er erforschte die Tiefen des Ozeans.
他探索了海洋的深處。
在(某物)的深處 他潛入了湖的深處。
Tiefenachse
Nomen
深度軸
Die Tiefenachse wird oft als Z-Achse bezeichnet.
深度軸通常被稱為Z軸。
((als Subjekt)) 作為主語 深度軸定義了第三維度。
tiefenentspannen
Verb
深度放鬆
Nach dem Yoga kann ich tiefenentspannen.
練完瑜珈後,我能深度放鬆。
((sich)) tiefenentspannen 深度放鬆 我在深度放鬆。
Tiefengeothermie
Nomen
深層地熱能
Tiefengeothermie ist eine nachhaltige Energiequelle.
深層地熱能是一種可持續的能源。
((該)) 深層地熱能 (深層地熱能) 深層地熱能被認為是環保的。
Tiefensensoren
Nomen
深度感測器
Moderne Smartphones haben eingebaute Tiefensensoren.
現代智慧型手機內建了深度感測器。
((als Subjekt)) 作為主語 深度感測器使新的應用成為可能。
Tiefenstrukturen
Nomen
深層結構
Die Linguistik untersucht die Tiefenstrukturen der Sprache.
語言學研究語言的深層結構。
((某事物)) 的深層結構 Die Linguistik untersucht die Tiefenstrukturen der Sprache.
Tiefenwasser
Nomen
深層水
Das Tiefenwasser des Ozeans ist sehr kalt.
海洋的深層水非常冷。
((該)) 深層水 (深層水) 對深層水的探索是困難的。
tieferen
Adjektiv
更深的(變格形式)
Wir brauchen einen tieferen Einblick.
我們需要更深入的了解。
tiefer + 名詞 更深的~ 這裡的水更深。
Tieferliegende
Adjektiv
更深層的
Die tieferliegende Ursache des Problems ist unbekannt.
問題的根本原因尚不清楚。
((形容詞)) + ((名詞)) 更深層的... Die tieferliegende Ursache ist unbekannt.
Tiefgang
Nomen
吃水深度
Das Schiff hat einen großen Tiefgang.
這艘船的吃水很深。
有 Tiefgang 有深度/吃水 這次談話有深度。
Tiefgarage
Nomen
地下停車場
Ich parke mein Auto in der Tiefgarage.
我把車停在地下停車場。
in+3 der Tiefgarage 在地下停車場 我在地下停車場停車。
tiefgreifend
Adjektiv
深刻的
Die Reform hatte tiefgreifende Auswirkungen.
這項改革產生了深遠的影響。
((形容詞)) + ((名詞)) 深刻的... Das ist eine tiefgreifende Veränderung.
Tiefkühlfach
Nomen
冷凍室
Das Eis ist im Tiefkühlfach.
冰淇淋在冷凍室裡。
et4 in+4 das Tiefkühlfach legen 把...放進冷凍室 把肉放進冷凍室。
tiefrot
Adjektiv
深紅色的
Ihre Lippen waren tiefrot.
她的嘴唇是深紅色的。
((主語)) + sein + ((形容詞)) ...是深紅色的 Der Himmel war tiefrot.
Tiefschlaf
Nomen
沉睡
Der Patient befindet sich im Tiefschlaf.
病人在沉睡中。
陷入沉睡 Er fiel in einen tiefen Schlaf.
Tiefseehafen
Nomen
深水港
Große Schiffe können nur in einem Tiefseehafen anlegen.
大型船隻只能在深水港停靠。
((in+3)) ((Tiefseehafen)) anlegen 在港口停靠 Große Schiffe legen in einem Tiefseehafen an.
tiefsitzenden
Adjektiv
根深蒂固的
Er hat eine tiefsitzende Angst vor Spinnen.
他對蜘蛛有根深蒂固的恐懼。
一個根深蒂固的問題 Das ist ein tiefsitzendes Problem.
Tiefstand
Nomen
最低點
Die Aktien erreichten einen neuen Tiefstand.
股價達到了歷史新低。
((et4)) erreichen 達到最低點 Die Aktien erreichten einen Tiefstand.
tiefsten
Adjektiv
最深的
Wir sind im tiefsten Winter.
我們正處在隆冬時節。
((變格形容詞)) 在名詞前 (名詞前的變格形式) Das Schiff sank an der tiefsten Stelle.
Tiegeln
Nomen
坩堝
Der Alchemist schmolz Gold in einem Tiegel.
煉金術士在坩堝裡熔化黃金。
在坩堝裡熔化某物 ((et4)) 煉金術士在坩堝裡熔化黃金。
Tier
Nomen
動物
Der Löwe ist ein starkes Tier.
獅子是一種強壯的動物。
((et4)) 飼養(動物) Wir halten ein Tier.
Tierart
Nomen
動物種類
Welche Tierart ist das?
那是什麼動物種類?
某種動物種類 北極熊是一種瀕危的動物。
Tierarten
Nomen
動物物種
Es gibt viele verschiedene Tierarten im Dschungel.
叢林裡有許多不同的動物物種。
瀕危動物物種 ((eine bedrohte Tierart)) 這種動物物種正瀕臨滅絕。
Tierarzt
Nomen
獸醫
Ich muss mit meinem Hund zum Tierarzt.
我必須帶我的狗去看獸醫。
zu+3 gehen 去(看獸醫) Ich gehe zum Tierarzt.
Tierärztin
Nomen
女獸醫
Die Tierärztin untersucht die kranke Katze.
女獸醫正在檢查生病的貓。
((作主語)) 作為主語 女獸醫幫助那條狗。 Die Tierärztin hilft dem Hund.
tierärztlicher
Adjektiv
獸醫的
Das Pferd braucht tierärztliche Behandlung.
這匹馬需要獸醫治療。
獸醫治療 ((tierärztliche Behandlung)) 這匹馬需要獸醫治療。
Tiere
Nomen
動物
Im Zoo gibt es viele Tiere.
動物園裡有很多動物。
(第一/第四格複數) 用作主格或賓格複數。 Wilde Tiere leben im Wald.
Tieren
Nomen
給動物們
Ich gebe den Tieren Futter.
我給動物們餵食。
(第三格複數) 用作第三格(與格)複數。 Der Tierarzt hilft den Tieren.
Tierfutter
Nomen
動物飼料
Ich kaufe Tierfutter im Laden.
我在商店買寵物食品。
(et4) ((kaufen)) 買(某物) Ich kaufe Tierfutter.
tiergerechte
Adjektiv
人道的(對待動物)
Eine tiergerechte Haltung ist sehr wichtig.
人道的飼養方式非常重要。
[形容詞] + [名詞] (修飾名詞) Eine tiergerechte Haltung ist wichtig.
Tiergesundheitsdienste
Nomen
動物健康服務
Die Tiergesundheitsdienste überwachen die Lage.
動物健康服務部門正在監控情況。
[名詞] (用作主語或賓語) Die Tiergesundheitsdienste sind wichtig.
Tierhaltung
Nomen
畜牧業
Die artgerechte Tierhaltung ist ein wichtiges Thema.
適合物種的動物飼養是一個重要話題。
[名詞] (用作主語或賓語) Tierhaltung erfordert viel Wissen.
tierheilkundlich
Adjektiv
動物治療學的
Er bietet tierheilkundliche Behandlungen an.
他提供動物自然療法治療。
tierheilkundlich((e)) ((名詞)) 動物自然療法的((名詞)) 他在尋找一種動物自然療法的治療方法。
Tierheim
Nomen
動物收容所
Wir haben unseren Hund aus dem Tierheim.
我們的狗是從動物收容所領養的。
in+3 在((動物收容所))裡 許多貓生活在動物收容所裡。
tierisch
Adjektiv
動物的
Das sind tierische Produkte.
這些是動物產品。
((定語)) 動物的... tierische Produkte
tierischen
Adjektiv
動物的('tierisch'的變格形式)
Ich mag den tierischen Geruch nicht.
我不喜歡這種動物的氣味。
((陽性賓格)) 那個動物... den tierischen Geruch
Tierleid
Nomen
動物的痛苦
Die Organisation kämpft gegen Tierleid.
該組織致力於反對動物遭受痛苦。
與((某事))作鬥爭 gegen ((et4)) kämpfen 我們與動物的痛苦作鬥爭。
Tierleidfrei
Adjektiv
無動物傷害的
Ich kaufe nur tierleidfreie Kosmetik.
我只購買無動物傷害的化妝品。
((定語)) 無動物傷害的... tierleidfreie Kosmetik
tiermedizinisch
Adjektiv
獸醫的
Eine tiermedizinische Untersuchung ist nötig.
有必要進行獸醫檢查。
tiermedizinisch((e)) ((名詞)) 獸醫的((名詞)) 需要進行一次獸醫檢查(tiermedizinische Untersuchung)。
tiermedizinischen
Adjektiv
獸醫的
Er braucht eine tiermedizinische Behandlung.
他需要獸醫治療。
((形容詞)) + 名詞 獸醫的... eine tiermedizinische Untersuchung
Tierpark
Nomen
動物園
Wir fahren in den Tierpark.
我們開車去動物園。
((in+4)) 去/往...(方向) Wir fahren in den Tierpark.
Tierpersönlichkeit
Nomen
動物個性
Jede Katze hat ihre eigene Tierpersönlichkeit.
每隻貓都有自己獨特的動物個性。
動物個性 每隻貓都有自己的動物個性。 Jede Katze hat ihre eigene Tierpersönlichkeit.
Tierschutz
Nomen
動物保護
Tierschutz ist ein wichtiges Thema.
動物保護是一個重要的話題。
動物保護 動物保護是一個重要的話題。 Tierschutz ist ein wichtiges Thema.
Tierschützerin
Nomen
女動物保護主義者
Die Tierschützerin rettet viele Hunde.
這位女動物保護主義者拯救了很多狗。
((Nominativ)) 作為主語 Die Tierschützerin kämpft für die Rechte der Tiere.
Tierschutzgesetz
Nomen
動物保護法
Das neue Tierschutzgesetz ist sehr streng.
新的動物保護法非常嚴格。
動物保護法 新的動物保護法非常嚴格。 Das neue Tierschutzgesetz ist sehr streng.
Tierschutzverein
Nomen
動物保護協會
Der Tierschutzverein rettet viele Hunde.
該動物保護協會拯救了很多狗。
((der Tierschutzverein)) + 動詞 動物保護協會... Der Tierschutzverein kümmert sich um Tiere.
Tiertrophäen
Nomen
動物戰利品
Die Wände waren mit Tiertrophäen geschmückt.
牆上裝飾著動物戰利品。
收藏((某物)) 收藏動物戰利品
Tierversuch
Nomen
動物實驗
Tierversuche sind in der Kosmetikindustrie verboten.
化妝品行業禁止動物實驗。
進行((某事)) 進行動物實驗
Tiervielfalt
Nomen
動物多樣性
Der Regenwald hat eine große Tiervielfalt.
熱帶雨林擁有巨大的動物多樣性。
保護((某物)) 保護動物多樣性
Tierwelt
Nomen
動物界
Die Tierwelt Afrikas ist sehr vielfältig.
非洲的動物界非常多樣化。
((von et3)) ((die Tierwelt)) ...的動物界 Die Tierwelt von Australien ist einzigartig.
Tierwirtin
Nomen
女畜牧師
Die Tierwirtin füttert die Kühe im Stall.
女畜牧師正在牛棚裡餵牛。
作為女畜牧師工作 她在一個大農場當女畜牧師。(Sie arbeitet als Tierwirtin auf einem großen Bauernhof.)
Tierwohl
Nomen
動物福利
Das Tierwohl ist uns sehr wichtig.
動物福利對我們來說非常重要。
((das Tierwohl)) + 動詞 動物福利... Das Tierwohl liegt uns am Herzen.
Tierzucht
Nomen
畜牧
Die Tierzucht ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.
畜牧業是一個重要的經濟部門。
從事於((et3)) 他從事畜牧業。(Er beschäftigt sich mit der Tierzucht.)
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。