🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
u
/
ung
以「ung」開頭的單字
68個單字
Ungar
Nomen
匈牙利人(男性)
Mein Nachbar ist ein Ungar.
我的鄰居是匈牙利人。
((...)) 匈牙利人(男性) 我的同事是匈牙利人。
ungarisch
Adjektiv
匈牙利的
Gulasch ist ein ungarisches Gericht.
匈牙利燉牛肉是一道匈牙利菜。
((名詞)) 匈牙利的... Das ist ein ungarisches Auto.
ungeachtet
Präposition
不顧
Ungeachtet der Gefahr ging er weiter.
不顧危險,他繼續前進。
((et2)) 不顧某事 Ungeachtet des schlechten Wetters findet das Fest statt.
ungeahnt
Adjektiv
意想不到的
Das Projekt hatte ungeahnte Schwierigkeiten.
這個項目遇到了意想不到的困難。
ein ungeahnter/e/es + 名詞 (定語) 一個意想不到的... Das Projekt hatte ungeahnte Schwierigkeiten.
ungeborenen
Adjektiv
未出生的
Das ungeborene Kind bewegte sich im Bauch.
未出生的孩子在肚子裡動了。
((作形容詞)) 未出生的 Das ungeborene Kind ist gesund.
ungebremst
Adjektiv
未煞車的
Das Auto fuhr ungebremst gegen die Mauer.
汽車未煞車撞上了牆。
ungebremst + 動詞 (副詞) 未煞車地... Das Auto fuhr ungebremst gegen die Mauer.
ungebrochen
Adjektiv
未被打破的
Sein Wille ist auch nach der Niederlage ungebrochen.
即使在失敗後,他的意志也未曾動搖。
名詞 + sein + ungebrochen ...是未被打破的/不屈的 Sein Wille ist ungebrochen.
ungeeignet
Adjektiv
不合適的
Dieses Werkzeug ist für die Aufgabe ungeeignet.
這個工具不適合這項任務。
對...不合適 ((für+4)) Dieses Werkzeug ist für die Aufgabe ungeeignet.
ungeeigneten
Adjektiv
不合適的
Er wählte einen für den Anlass ungeeigneten Anzug.
他選了一套不適合這個場合的西裝。
ungeeignet ((für+4)) 對...不合適 Diese Schuhe sind für die Wanderung ungeeignet.
ungefähr
Adverb
大約
Es dauert ungefähr eine Stunde.
大約需要一個小時。
ungefähr + [數字/數量] 大約... Es dauert ungefähr eine Stunde.
ungefährlich
Adjektiv
無危險的
Dieses Tier ist völlig ungefährlich.
這種動物完全沒有危險。
((某物)) 是無害的 (某物)是無害的 這隻動物是無害的。
ungeheuer
Adjektiv
巨大的
Er hat einen ungeheuren Appetit.
他的食慾極大。
((某物)) 是巨大的 (某物)是巨大的 壓力是巨大的。
ungeheuerlich
Adjektiv
駭人聽聞的
Das ist eine ungeheuerliche Anschuldigung.
這是一個駭人聽聞的指控。
((某事)) 是駭人聽聞的 (某事)是駭人聽聞的 他的行為是駭人聽聞的。
ungehindert
Adjektiv
不受阻礙的
Der Verkehr konnte ungehindert fließen.
交通可以暢通無阻地流動。
ungehindert + 動詞 不受阻礙地... Der Verkehr konnte ungehindert fließen.
ungehorsam
Adjektiv
不聽話的
Das Kind ist sehr ungehorsam.
這個孩子非常不聽話。
對((j-m))不服從 ((j-m)) ungehorsam sein 孩子不聽父母的話。
ungeklärt
Adjektiv
未解決的
Die Ursache des Feuers ist ungeklärt.
火災的原因尚未查明。
etwas ist/bleibt ungeklärt (表語) 某事未解決 Die Ursache des Feuers ist ungeklärt.
ungekürzt
Adjektiv
未刪節的
Ich lese die ungekürzte Fassung des Romans.
我正在讀這部小說的未刪節版。
((定語)) 未刪節的... 未刪節的版本。die ungekürzte Fassung
ungelieben
Adjektiv
不被喜愛的
Er fühlte sich oft ungelieben.
他常常感覺不被愛。
作表語: ((...)) ungelieben sein/sich fühlen 是/感覺不被愛 Er fühlte sich ungelieben.
ungelöst
Adjektiv
未解決的
Das Rätsel bleibt ungelöst.
這個謎題仍未解開。
作表語: ((某事)) bleibt ungelöst (某事)仍未解決 Das Rätsel bleibt ungelöst.
ungemäht
Adjektiv
未割的
Die Wiese ist noch ungemäht.
草地還沒割。
(作形容詞) 未割的 Die ungemähte Wiese ist voller Blumen.
ungemein
Adverb
非常
Das Buch ist ungemein spannend.
這本書非常 spannend。
((+形容詞)) 非常... 這本書非常有趣。Das Buch ist ungemein spannend.
ungemütlich
Adjektiv
不舒適的
Das Wetter ist heute sehr ungemütlich.
今天天氣很不好。
作表語: ((某物/事)) ist ungemütlich (某物/事)不舒適/令人不快 Das Wetter ist ungemütlich.
ungenau
Adjektiv
不準確的
Die Angaben waren sehr ungenau.
資訊非常不準確。
(作形容詞) 不準確的 Das ist eine ungenaue Beschreibung.
ungenutzt
Adjektiv
未使用的
Das Zimmer steht ungenutzt leer.
這個房間閒置著。
((某物)) 閒置著 ((某物)) 閒置著 這個潛力閒置著。
ungepackt
Adjektiv
未打包的
Mein Koffer ist noch ungepackt.
我的手提箱還沒打包。
((某物)) ist ungepackt 某物還沒打包 Mein Koffer ist noch ungepackt.
ungeplant
Adjektiv
無計劃的
Es war ein ungeplanter Besuch.
這是一次計劃外的訪問。
((某事)) 意外發生 ((某事)) 意外發生 這次會議是意外舉行的。
ungeprüft
Adjektiv
未經檢查的
Man sollte ungeprüfte Informationen nicht teilen.
人們不應該分享未經核實的資訊。
未經核實地採納 ((某事物)) 未經核實地採納 ((某事物)) 人們不應未經核實就採納這一說法。
ungerecht
Adjektiv
不公正的
Das Leben ist manchmal ungerecht.
生活有時是不公平的。
((某事)) ist ungerecht 某事不公平 Das Leben ist manchmal ungerecht.
ungerechtfertigt
Adjektiv
不公正的
Seine Kritik war völlig ungerechtfertigt.
他的批評是完全不合理的。
((某事)) 是不公正的 他的批評是不公正的。 Seine Kritik war ungerechtfertigt.
Ungerechtigkeit
Nomen
不公正
Sie kämpft gegen soziale Ungerechtigkeit.
她與社會不公作鬥爭。
gegen ((et4)) kämpfen 與…作鬥爭 Sie kämpft gegen soziale Ungerechtigkeit.
ungern
Adverb
不情願地
Ich stehe ungern früh auf.
我不情願早起。
不情願地做某事 我不情願地吃菠菜。 Ich esse ungern Spinat.
ungeschlagen
Adjektiv
不敗的
Die Mannschaft ist seit zehn Spielen ungeschlagen.
這支球隊已經十場比賽不敗了。
保持不敗 這支球隊保持不敗。 Die Mannschaft bleibt ungeschlagen.
ungeschönt
Adjektiv
未加修飾的
Er erzählte die ungeschönte Wahrheit.
他講述了未加修飾的真相。
((作名詞前定語)) 用作名詞前的形容詞 die ungeschönte Wahrheit
ungeschrieben
Adjektiv
不成文的
Es gibt ein ungeschriebenes Gesetz.
有一條不成文的規定。
((作名詞前定語)) 用作名詞前的形容詞 ein ungeschriebenes Gesetz
ungesetzlich
Adjektiv
非法的
Das ist eine ungesetzliche Handlung.
這是一種非法行為。
((作表語)) 是非法的 Das ist ungesetzlich.
ungestört
Adjektiv
不受干擾的
Ich möchte ungestört arbeiten.
我想不受干擾地工作。
((作副詞)) 用作副詞 ungestört arbeiten
ungetrübt
Adjektiv
清澈的
Der Himmel war ungetrübt blau.
天空是萬里無雲的藍色。
ungetrübt + ((名詞)) 未受干擾的~。 我們欣賞到了未受干擾的山景。
ungetrübten
Adjektiv
純粹的
Wir genossen den ungetrübten Blick auf die Alpen.
我們欣賞著阿爾卑斯山一覽無餘的景色。
((作形容詞)) 純粹的,未受干擾的 他的喜悅是純粹的。 Seine Freude war ungetrübt.
ungewiss
Adjektiv
不確定的
Die Zukunft ist ungewiss.
未來是不確定的。
etwas ist ungewiss ((某事)) 是不確定的 Die Zukunft ist ungewiss.
Ungewissen
Nomen
未知事物
Er tappt im Ungewissen.
他在黑暗中摸索。
im Ungewissen sein/tappen 處於不確定狀態/在黑暗中摸索 他對自己的未來感到迷茫。
Ungewissheit
Nomen
不確定性
Die Ungewissheit über die Zukunft ist groß.
對未來的不確定性很大。
Ungewissheit über+4 關於...的不確定性 關於考試結果的不確定性很大。
ungewöhnlich
Adjektiv
不尋常的
Das ist ein sehr ungewöhnliches Geschenk.
這是一件非常不尋常的禮物。
((定語)) + Nomen 不尋常的…… Das ist ein ungewöhnliches Hobby.
ungewöhnliche
Adjektiv
不尋常的
Das ist eine ungewöhnliche Frage.
這是一個不尋常的問題。
((作形容詞)) 不尋常的 今天天氣異常暖和。 Das Wetter ist heute ungewöhnlich warm.
ungewöhnlichen
Adjektiv
不尋常的
Er hat einen sehr ungewöhnlichen Beruf.
他從事一個非常不尋常的職業。
((作形容詞)) 不尋常的 今天天氣異常暖和。 Das Wetter ist heute ungewöhnlich warm.
ungewöhnlichsten
Adjektiv
最不尋常的
Das war der ungewöhnlichsten Fall meiner Karriere.
那是我職業生涯中最不尋常的案子。
((定語)) 用於名詞前 Das war der ungewöhnlichsten Fall.
ungewohnt
Adjektiv
不習慣的
Die Stille war ungewohnt.
這種寂靜很不尋常。
((sein)) + ungewohnt ~是不尋常的。 這種寂靜很不尋常。
ungewohnte
Adjektiv
不習慣的
Die ungewohnte Stille im Haus war unheimlich.
房子裡不尋常的寂靜令人毛骨悚然。
((定語)) 用於名詞前 Die ungewohnte Umgebung machte ihn nervös.
ungewohnten
Adjektiv
不習慣的
Er musste sich an den ungewohnten Tagesablauf gewöhnen.
他必須習慣不熟悉的日常生活。
((定語)) 用於名詞前 Er hatte Probleme mit dem ungewohnten Klima.
ungewollt
Adjektiv
不想要的
Das war ein ungewollter Fehler.
那是一個無心的錯誤。
一個不想要的/無意的 ((名詞)) ein ungewollter/es/e ((Nomen)) 這是一個不想要的副作用。
ungewollte
Adjektiv
不想要的
Das ist eine ungewollte Nebenwirkung.
這是一個不想要的副作用。
((定語)) + 名詞 不想要的... 那是一個不想要的後果。
ungewollten
Adjektiv
不想要的
Er löschte die ungewollten Dateien.
他刪除了那些不想要的檔案。
((定語)) + 名詞 不想要的... 那是一個不想要的後果。
ungezählte
Adjektiv
未數的
Es gibt ungezählte Sterne am Himmel.
天上有數不清的星星。
((定語)) + 名詞 無數的... 有無數的可能性。
ungezwungen
Adjektiv
不拘束的
Die Atmosphäre auf der Party war sehr ungezwungen.
派對的氣氛非常輕鬆自在。
((表語)) 是不拘束的 Die Atmosphäre war ungezwungen.
ungiftiges
Adjektiv
無毒的
Diese Pilze sind ungiftig.
這些蘑菇是無毒的。
((某物)) 是無毒的 ...是無毒的 這種物質是無毒的。
unglaublich
Adjektiv
難以置信的
Das ist eine unglaubliche Geschichte.
這是一個難以置信的故事。
unglaublich + ((名詞)) 難以置信的... Das ist eine unglaubliche Geschichte.
unglaublichen
Adjektiv
難以置信的
Er hatte einen unglaublichen Erfolg.
他取得了令人難以置信的成功。
((第四格,陽性)) 一個難以置信的... Er hatte einen unglaublichen Erfolg.
ungleich
Adjektiv
不相等的
Die beiden Stücke sind ungleich lang.
這兩塊的長度不相等。
((某物)) 是不相等的 ...是不相等的 這兩半不相等。
Ungleichbehandlung
Nomen
不平等待遇
Ungleichbehandlung am Arbeitsplatz ist verboten.
工作場所的不平等待遇是禁止的。
Ungleichbehandlung von+3 對...的不平等待遇 對女性的不平等待遇是一個問題。
Ungleichheiten
Nomen
不平等
Es gibt große soziale Ungleichheiten im Land.
該國存在巨大的社會不平等。
((...之間的)) 不平等 ...之間的不平等 性別之間的不平等是一個問題。
Unglück
Nomen
不幸
Er hatte großes Unglück.
他非常不幸。
Unglück haben 倒楣,遭遇不幸 他總是很倒楣。
unglücklich
Adjektiv
不幸的
Er ist unglücklich über das Ergebnis.
他對結果感到不快。
((sein)) unglücklich 是不幸的 Er ist unglücklich.
unglücklichen
Adjektiv
不幸的
Er half dem unglücklichen Mann.
他幫助了那個不幸的男人。
((第三格,陽性/中性)) 給不幸的... Er half dem unglücklichen Mann.
Unglücksfall
Nomen
事故
Im Falle eines Unglücksfalls rufen Sie die Notrufnummer.
如遇意外,請撥打緊急電話。
((一次事故)) 一次事故/不幸事件 那是一起悲慘的事故。
Unglücksort
Nomen
事故現場
Die Polizei sperrte den Unglücksort ab.
警察封鎖了事故現場。
((在事故現場)) 在事故現場 警察在事故現場。
Unglücksteam
Nomen
不幸的球隊
Das Unglücksteam verlor das Spiel in letzter Minute.
這支不幸的球隊在最後一分鐘輸掉了比賽。
((不幸的球隊)) 不幸的球隊 這支不幸的球隊又輸了。
Unglücksursache
Nomen
事故原因
Die Unglücksursache ist noch unklar.
事故原因尚不清楚。
((某事))的事故原因 某個負面事件的起因 火災的事故原因是短路。
ungültig
Adjektiv
無效的
Dieses Ticket ist ungültig.
這張票無效。
((某物)) 是無效的 ...是無效的 這張票是無效的。
ungünstig
Adjektiv
不利的
Das Wetter ist ungünstig für ein Picknick.
天氣不適合野餐。
對...不利 對...不利 天氣對野餐不利。
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。