ungetrübt
翻譯
清澈的, 未受干擾的, 純粹的, 晴朗的
例句
Der Himmel war ungetrübt blau.
天空是萬里無雲的藍色。
Ihre Freude war ungetrübt.
她的喜悅是純粹的。
文法模式
ungetrübt + ((名詞)) 未受干擾的～。 我們欣賞到了未受干擾的山景。
((sein)) + ungetrübt ～是純粹的。 他的心情很愉快。
近義詞
同義詞: klar (清晰的), rein (純淨的); 反義詞: getrübt (混濁的), trüb (陰沉的)
詞源
前綴 un- (不) + getrübt (trüben“使混濁”的過去分詞)。字面意思是“未混濁的”。
記憶技巧
想像一下“untroubled” (無憂無慮) 的水——完全清澈和平靜。