assess
Übersetzung
bewerten, beurteilen, einschätzen
Beispiele
We need to assess the impact on the environment.
Wir müssen die Auswirkungen auf die Umwelt bewerten.
The damage was assessed at £5,000.
Der Schaden wurde auf 5.000 £ geschätzt.
Grammatikmuster
((etwas)) ((etwas)) bewerten/beurteilen Wir müssen die Auswirkungen auf die Umwelt bewerten.
((etwas)) auf ((einen Wert)) ((etwas)) auf ((einen Wert)) schätzen Der Schaden wurde auf 5.000 £ geschätzt.
Ähnliche Wörter
Synonyme: bewerten, beurteilen, einschätzen, begutachten
Etymologie
Vom lateinischen 'assidere', was 'daneben sitzen' (bei einem Richter) bedeutet, von 'ad-' (zu) + 'sedere' (sitzen). Die Idee ist, neben jemandem zu sitzen, um beim Urteilen zu helfen.
Lerntipps
Stellen Sie sich einen Steuerprüfer vor, der 'neben' Ihrem Eigentum 'sitzt', um dessen Wert zu 'bewerten'.