attention
Übersetzung
Aufmerksamkeit, Beachtung, Fürsorge
Beispiele
Please pay attention in class.
Bitte pass im Unterricht auf.
The new design attracted a lot of attention.
Das neue Design erregte viel Aufmerksamkeit.
Thank you for your attention to this matter.
Danke für Ihre Aufmerksamkeit in dieser Angelegenheit.
Grammatikmuster
((to pay)) attention ((to sth./sb.)) aufpassen, Aufmerksamkeit schenken Please pay attention in class.
((to attract)) attention Aufmerksamkeit erregen The new design attracted a lot of attention.
Ähnliche Wörter
Synonyme: notice, concentration, consideration, care
Etymologie
Vom lateinischen 'attendere', was 'sich zuwenden' bedeutet. Es zerfällt in 'ad-' (zu, hin) und 'tendere' (strecken, spannen).
Lerntipps
Denken Sie an den Ausdruck 'pay attention' (Aufmerksamkeit schenken). Man gibt seinen wertvollen mentalen Fokus, so als würde man Geld bezahlen.