verb

shuffle

schlurfen, mischen

He shuffled his feet nervously.

Er schlurfte nervös mit den Füßen.

Please shuffle the cards before we play.

Bitte mische die Karten, bevor wir spielen.

She shuffled the papers on her desk.

Sie wühlte in den Papieren auf ihrem Schreibtisch.

((one's feet)) mit den Füßen schlurfen Er schlurfte nervös mit den Füßen.

((sth.)) (etw. Akk.) mischen Bitte mische die Karten.

Synonyme: drag, scrape (Füße); mix, rearrange (Objekte)

Wahrscheinlich vom niederdeutschen 'schuffeln', was 'ungeschickt gehen, unehrlich handeln' bedeutet.

Denk an das Geräusch, das deine Schuhe machen, wenn du schlurfst: 'schuff-schuff-shuffle'.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.