shuffle
Traduction
traîner les pieds, battre les cartes, mélanger
Exemples
He shuffled his feet nervously.
Il a traîné des pieds nerveusement.
Please shuffle the cards before we play.
Veuillez battre les cartes avant de jouer.
She shuffled the papers on her desk.
Elle a mélangé les papiers sur son bureau.
Modèles grammaticaux
((one's feet)) traîner des pieds Il a traîné des pieds nerveusement.
((sth.)) battre (qqch.) Veuillez battre les cartes.
Mots similaires
Synonymes : drag, scrape (pieds) ; mix, rearrange (objets)
Étymologie
Probablement du bas allemand 'schuffeln', signifiant 'marcher maladroitement, agir malhonnêtement'.
Astuces de mémorisation
Pensez au son que font vos chaussures lorsque vous traînez les pieds : 'shuff-shuff-shuffle'.