spotlight
Übersetzung
Scheinwerfer, Rampenlicht, Fokus
Beispiele
The actor stood in the spotlight.
Der Schauspieler stand im Scheinwerferlicht.
The issue is now in the public spotlight.
Das Thema steht jetzt im öffentlichen Rampenlicht.
Grammatikmuster
in the spotlight im Rampenlicht stehen The singer loves being in the spotlight.
a spotlight on ((sth.)) ein Schlaglicht auf (etw.) werfen The report puts a spotlight on poverty.
Ähnliche Wörter
Synonyms: limelight, focus, attention (dt. Rampenlicht, Fokus, Aufmerksamkeit)
Etymologie
Eine Zusammensetzung aus 'spot' (ein bestimmter Ort) und 'light' (Licht). Wörtlich ein Licht für einen bestimmten Punkt.
Lerntipps
Stellen Sie sich einen einzelnen hellen „Lichtfleck“ (spot of light) auf einer Bühne vor. Dies kann wörtlich (eine Lampe) oder bildlich (öffentliche Aufmerksamkeit) sein.