verb

confess

gestehen, beichten, zugeben, bekennen

He confessed his crime to the police.

Er gestand der Polizei sein Verbrechen.

She confessed to breaking the vase.

Sie gestand, die Vase zerbrochen zu haben.

I must confess I don't like his new book.

Ich muss gestehen, dass ich sein neues Buch nicht mag.

((j-m)) ((etw.)) (j-m) (etw.) gestehen Er gestand seinem besten Freund sein Geheimnis.

((zu -ing)) gestehen, etw. getan zu haben Er gestand, das Geld gestohlen zu haben.

((dass ...)) gestehen, dass ... Ich muss gestehen, dass ich falsch lag.

Synonyme: admit (zugeben), acknowledge (anerkennen); Antonyme: deny (leugnen), conceal (verbergen)

Vom lateinischen 'confiteri' (anerkennen). 'con-' (gänzlich) + 'fateri' (zugeben).

Etwas vollständig ('con-') 'profess' (bekennen). Man gibt etwas, das man getan oder geglaubt hat, vollständig an.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.