adjective

desperate

Übersetzung

verzweifelt, hoffnungslos, dringend

He was in a desperate situation.

Er war in einer verzweifelten Lage.

She made a desperate attempt to escape.

Sie unternahm einen verzweifelten Fluchtversuch.

I'm desperate for a cup of tea.

Ich brauche dringend eine Tasse Tee.

((verzweifelt nach etw.)) (etw.) dringend brauchen I'm desperate for a cup of tea.

((verzweifelt etw. tun wollen)) (etw.) unbedingt tun wollen He was desperate to find a job.

((eine verzweifelte Situation)) eine sehr ernste oder schlechte Situation They are in desperate need of help.

Vom lateinischen 'desperatus', Partizip Perfekt von 'desperare' (verzweifeln). Aus 'de-' (weg) + 'sperare' (hoffen).

Eine Person, die „Verzweiflung“ (despair) empfindet, befindet sich in einer „verzweifelten“ (desperate) Situation.