alarm
Übersetzung
Alarm, Wecker, Beunruhigung, Schrecken
Beispiele
The fire alarm went off.
Der Feueralarm ging los.
I set my alarm for 7 am.
Ich habe meinen Wecker auf 7 Uhr gestellt.
She looked at him in alarm.
Sie sah ihn erschrocken an.
Grammatikmuster
((ein Wecker)) eine Uhr, die einen weckt Ich habe meinen Wecker auf 7 Uhr gestellt.
((ein Feuer-/Einbruchsalarm)) ein Gerät, das vor Gefahr warnt Der Feueralarm ging los.
((in Panik/erschrocken)) mit einem Gefühl der Angst Sie sah ihn erschrocken an.
Ähnliche Wörter
Synonyme: (Gerät) Sirene, Glocke, Signal; (Gefühl) Angst, Panik; Antonyme: (Gefühl) Ruhe, Sicherheit
Etymologie
Vom altitalienischen 'all'arme', was 'zu den Waffen!' bedeutet, ein Aufruf, die Waffen zu ergreifen.
Lerntipps
Stellen Sie sich einen Soldaten vor, der 'All'arme!' ('Zu den Waffen!') ruft, was wie 'Alarm' klingt. Dieser Ruf erzeugt ein Gefühl von Gefahr und Dringlichkeit.