verb

grant

Übersetzung

gewähren, bewilligen, zugestehen, verleihen

The council granted her permission to build.

Der Rat erteilte ihr die Baugenehmigung.

He was granted asylum in the UK.

Ihm wurde im Vereinigten Königreich Asyl gewährt.

I grant you that it is a difficult situation.

Ich gebe Ihnen zu, dass es eine schwierige Situation ist.

((j-m)) ((et4)) (j-m) (et4) gewähren/bewilligen Der Rat gewährte ihr die Genehmigung.

((et4)) ((j-m)) (et4) (j-m) gewähren/bewilligen Sie gewährten ihm Asyl.

((dass-Satz)) zugeben, dass... Ich gebe zu, dass es schwierig ist.

Aus dem Altfranzösischen 'granter' (versprechen, zusichern), verwandt mit Latein 'credere' (glauben).

Stellen Sie sich einen König vor, der sagt: „Ich gewähre (grant) Euren Wunsch.“ Es ist eine formelle Art zu geben.