marshal
Übersetzung
ordnen, aufstellen, leiten, sammeln
Beispiele
He marshalled his thoughts before speaking.
Er ordnete seine Gedanken, bevor er sprach.
The steward marshalled the crowds away from the stage.
Der Ordner leitete die Menschenmenge von der Bühne weg.
Grammatikmuster
((etwas)) (etwas) ordnen oder organisieren. Er ordnete seine Gedanken, bevor er sprach.
((jdn./etwas)) (jdn./etwas) an einen Ort führen oder leiten. Der Ordner leitete die Menschenmenge vom Feuer weg.
Ähnliche Wörter
Synonyme: ordnen, aufstellen, zusammenstellen, leiten, dirigieren
Etymologie
Vom altfranzösischen 'mareschal' (Pferdeknecht), von germanisch 'marh' (Pferd) + 'scalc' (Diener).
Lerntipps
Dieses Wort ist auch ein Substantiv für einen Beamten. Ein Parade-'Marschall' (Substantiv) muss die Teilnehmer 'ordnen' (Verb).