scarcely
Traducción
apenas, casi no
Ejemplos
I could scarcely believe it.
Apenas podía creerlo.
Scarcely had I arrived when the trouble started.
Apenas había llegado cuando empezaron los problemas.
Patrones gramaticales
scarcely + verbo apenas I could scarcely believe it.
Scarcely had + sujeto + p.p. ... when ... apenas ... cuando ... Scarcely had I arrived when the trouble started.
Palabras similares
Sinónimos: hardly (apenas), barely (apenas), almost not (casi no)
Etimología
Del adjetivo 'scarce' (escaso) + el sufijo adverbial '-ly'.
Consejos de memorización
Algo es tan escaso (scarce) que apenas (scarcely) puedes encontrarlo. Nótese la inversión al principio de la oración.