cordon
Traducción
cordón, barrera
Ejemplos
Police formed a cordon around the building.
La policía formó un cordón alrededor del edificio.
They had to cordon off the area.
Tuvieron que acordonar la zona.
Patrones gramaticales
((un)) cordón ((alrededor de algo)) Una línea de policías, soldados, etc. que impide el acceso. A cordon was thrown up around the scene.
acordonar ((algo)) Impedir el acceso a un área rodeándola. The street was cordoned off for the parade.
Palabras similares
Sinónimos: barrera, línea, bloqueo, perímetro
Etimología
Del francés 'cordon', que significa 'una pequeña cuerda o cinta', utilizada para delimitar un área. Relacionado con 'cord'.
Consejos de memorización
Imagina una 'cuerda' utilizada para 'acordonar' (cordon off) la escena de un crimen.