cordon
Traduction
cordon, barrière
Exemples
Police formed a cordon around the building.
La police a formé un cordon autour du bâtiment.
They had to cordon off the area.
Ils ont dû boucler la zone.
Modèles grammaticaux
((un)) cordon ((autour de qch)) Une ligne de police, de soldats, etc. empêchant l'accès. A cordon was thrown up around the scene.
boucler ((qch)) Empêcher l'accès à une zone en l'entourant. The street was cordoned off for the parade.
Mots similaires
Synonymes : barrière, ligne, blocus, périmètre
Étymologie
Du français 'cordon', signifiant 'une petite corde ou un ruban', utilisé pour délimiter une zone. Lié à 'cord'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une 'corde' utilisée pour 'boucler' (cordon off) une scène de crime.