flapjack
Traducción
barrita de avena
Ejemplos
I made some flapjacks for the picnic.
Hice unas barritas de avena para el picnic.
A flapjack is a sweet oat bar.
Una barrita de avena es una barrita dulce de avena.
Patrones gramaticales
un flapjack una barrita de avena dulce A flapjack is a sweet oat bar.
Palabras similares
Sinónimos: barrita de avena, barrita de cereales
Etimología
De 'flap' (dar la vuelta, como a una tortita) y 'jack' (un nombre genérico). El término se refería originalmente a una tortita, pero en el Reino Unido significa barrita de avena desde los años 30.
Consejos de memorización
Imagina un snack plano ('flap'). Recuerda que en el Reino Unido es una barrita de avena, pero en EE. UU. es una tortita (pancake).