leak
Traducción
gotear, fugarse, filtrar
Ejemplos
The roof is leaking.
El techo tiene una gotera.
Someone leaked the secret document.
Alguien filtró el documento secreto.
Patrones gramaticales
((algo)) gotear/tener una fuga La tubería tiene una fuga.
((alguien)) filtrar ((algo)) Él filtró la historia a la prensa.
Palabras similares
Synonyms: (escapar) filtrarse, gotear; (revelar) divulgar, filtrar
Etimología
Del inglés medio 'leken', relacionado con el neerlandés 'lekken' y el alemán 'lecken'.
Consejos de memorización
Imagina una 'fuga' (leak) en un barco por la que entra agua. La misma idea se aplica a los secretos que se filtran.