loaner
Traducción
coche de sustitución, coche de cortesía
Ejemplos
The garage gave me a loaner while my car was being repaired.
El taller me dio un coche de sustitución mientras reparaban mi coche.
Patrones gramaticales
un(a) ((coche/teléfono etc.)) de sustitución un(a) (objeto) de reemplazo temporal The garage gave me a loaner car.
Palabras similares
Sinónimos: coche de sustitución, vehículo de cortesía
Etimología
Derivado de 'loan' (préstamo) + el sufijo '-er', que aquí denota un objeto proporcionado con un propósito.
Consejos de memorización
Un 'loaner' es un objeto que se da en 'loan' (préstamo). El sufijo '-er' se refiere al objeto que se presta temporalmente.