reconciliation
Traduction
réconciliation, rapprochement
Exemples
The meeting was a step towards reconciliation.
La réunion était un pas vers la réconciliation.
He sought reconciliation with his estranged father.
Il a cherché la réconciliation avec son père dont il était séparé.
The reconciliation of the accounts took a long time.
Le rapprochement des comptes a pris beaucoup de temps.
Modèles grammaticaux
((réconciliation)) ((entre A et B)) la restauration de relations amicales entre deux parties Il y a un besoin de réconciliation entre les deux groupes.
((réconciliation)) ((avec qqn)) la restauration de relations amicales avec quelqu'un Elle désire une réconciliation avec sa sœur.
((le rapprochement de qch.)) le processus de mise en cohérence des comptes Le rapprochement du budget est terminé.
Mots similaires
Étymologie
Du verbe 'reconcile', du latin 're-' (à nouveau) + 'conciliare' (rassembler). L'acte de rassembler à nouveau.
Astuces de mémorisation
C'est la forme nominale de 'reconcile'. C'est l'action ou l'état d'être réconcilié.