resonance
Traduction
résonance, écho, retentissement
Exemples
The resonance of the cello filled the room.
La résonance du violoncelle a rempli la pièce.
Her speech had a great resonance with the audience.
Son discours a eu une grande résonance auprès du public.
Modèles grammaticaux
((de qch)) la résonance (de qch) The resonance of his voice was impressive.
((auprès de qqn/avec qch)) l'écho (auprès de qqn/avec qch) The book's themes have a strong resonance with young readers.
Mots similaires
Étymologie
Du latin 'resonantia' (écho), de 'resonare' (sonner à nouveau), de 're-' (à nouveau) + 'sonare' (sonner).
Astuces de mémorisation
Imaginez un son qui 're-sonne' ou fait écho, créant un effet profond et durable, au sens propre comme au figuré.