rouse
Traduction
réveiller, éveiller, susciter, provoquer
Exemples
The noise roused him from his sleep.
Le bruit le réveilla de son sommeil.
His speech roused the crowd to action.
Son discours a incité la foule à l'action.
This may rouse her suspicions.
Cela pourrait éveiller ses soupçons.
Modèles grammaticaux
((qqn)) ((de qch)) réveiller ((qqn)) ((de qch)) L'alarme m'a réveillé d'un sommeil profond.
((qqn)) ((à qch)) inciter ((qqn)) ((à qch)) Il a incité l'équipe à un dernier effort.
Mots similaires
Synonymes : réveiller, susciter, exciter, provoquer ; Antonymes : calmer, apaiser
Étymologie
De l'ancien anglais, apparenté à 'rear', signifiant 'élever'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'a-rouse' comme 'élever' l'énergie ou la conscience de quelqu'un.