rouse
訳
目覚めさせる, 奮起させる, かき立てる, 刺激する
例文
The noise roused him from his sleep.
その物音で彼は眠りから覚めた。
His speech roused the crowd to action.
彼の演説は群衆を行動に奮起させた。
This may rouse her suspicions.
これは彼女の疑念をかき立てるかもしれない。
文法パターン
((sb.)) ((from sth.)) (（人）を（何か）から目覚めさせる) The alarm roused me from a deep sleep.
((sb.)) ((to sth.)) (（人）を（何か）に奮起させる) He roused the team to one last effort.
類似語
Synonyms: awaken, stir, excite, provoke; Antonyms: calm, soothe, pacify
語源
古英語で「上げる、立ち上がらせる」を意味する言葉に由来する。
覚えるためのヒント
「a-rouse」を「奮い立たせる(raise up)」と考えると、誰かのエネルギーや意識を「上げる」イメージで覚えやすいです。