scandal
Traduction
scandale, esclandre
Exemples
The political scandal shocked the nation.
Le scandale politique a choqué la nation.
It would cause a scandal if they were discovered.
Cela provoquerait un scandale s'ils étaient découverts.
Modèles grammaticaux
((un scandale)) ((impliquant qn/qc)) un scandale concernant qn/qc. C'était un scandale impliquant un acteur célèbre.
((provoquer)) ((un scandale)) créer un scandale. Sa liaison a provoqué un énorme scandale.
Mots similaires
Synonymes : esclandre, outrage, controverse; Antonymes : honneur, éloge
Étymologie
Du grec 'skandalon', signifiant 'piège' ou 'pierre d'achoppement'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une personnalité publique qui trébuche sur une 'pierre d'achoppement' et tombe dans un 'scandale'.