shame
Traduction
honte, dommage, pitié
Exemples
He felt a deep sense of shame.
Il a ressenti un profond sentiment de honte.
It's a shame you can't come.
C'est dommage que tu ne puisses pas venir.
He brought shame on his family.
Il a fait honte à sa famille.
Modèles grammaticaux
a sense of shame un sentiment de honte. He felt a deep sense of shame.
it's a shame (that...) c'est dommage (que...). It's a shame you missed the party.
to bring shame on ((sb./sth.)) faire honte à (qqn/qch). His actions brought shame on the team.
Mots similaires
Synonymes: déshonneur, embarras, humiliation; pitié, regret
Étymologie
Du vieil anglais 'scamu', signifiant 'honte, confusion, déshonneur'.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'expression 'Shame on you!' (Honte à toi !) quand quelqu'un fait quelque chose de mal.