shave
Traduction
raser, se raser, raboter
Exemples
He shaves every morning.
Il se rase tous les matins.
She shaved her legs.
Elle s'est rasé les jambes.
The carpenter shaved a thin layer off the wood.
Le charpentier a raboté une fine couche de bois.
They shaved a few seconds off the record time.
Ils ont gagné quelques secondes sur le temps record.
Modèles grammaticaux
se raser Il se rase tous les matins.
((qch)) se raser (une partie du corps) Elle s'est rasé les jambes.
((qch)) ((de qch)) raboter (qch) de (qch) Le charpentier a raboté une fine couche de bois.
((qch)) ((de qch)) gagner (qch) sur (qch) Ils ont gagné quelques secondes sur le temps record.
Mots similaires
Étymologie
Du vieil anglais 'sceafan', signifiant 'gratter' ou 'peler'.
Astuces de mémorisation
Pensez à une lame tranchante qui 'rase' les poils ou une fine couche de bois.