some
Traduction
quelques, certains, du, de la
Exemples
I need some sugar.
J'ai besoin de sucre.
There are some books on the table.
Il y a quelques livres sur la table.
Some of the students were late.
Certains des élèves étaient en retard.
Some like it hot.
Certains l'aiment chaud.
Modèles grammaticaux
((some)) + ((nom indénombrable)) une quantité de (qqch.) I need some water.
((some)) + ((nom dénombrable pluriel)) un certain nombre de (qqch.) I saw some birds.
((some)) of ((the noun)) une partie de (le nom) Some of the cake is left.
Mots similaires
Étymologie
De l'anglais ancien 'sum', d'origine germanique.
Astuces de mémorisation
'Some' est utilisé pour une quantité qui n'est pas nulle, mais pas non plus la totalité. C'est quelque part entre les deux.