spread
Traduction
étaler, étendre, se propager, tartiner
Exemples
He spread the map on the table.
Il a étalé la carte sur la table.
She spread butter on the toast.
Elle a tartiné du beurre sur le toast.
The news spread quickly.
La nouvelle s'est répandue rapidement.
Modèles grammaticaux
((qch.)) ((sur qch.)) étaler (quelque chose) sur (quelque chose). He spread the map on the table.
((qch.)) ((sur qch.)) tartiner (quelque chose) sur (quelque chose). She spread butter on the toast.
((no object)) se propager. The news spread quickly.
Mots similaires
Synonymes : distribuer, circuler, étaler ; Antonymes : rassembler, collecter
Étymologie
De l'anglais ancien 'sprǣdan', signifiant 'étendre, étirer'.
Astuces de mémorisation
Pensez à étaler (spread) du beurre sur du pain. Le passé est facile : il ne change pas !