stagger
Traduction
chanceler, tituber, stupéfier, échelonner
Exemples
He staggered out of the pub.
Il est sorti du pub en chancelant.
The news will stagger the world.
La nouvelle va stupéfier le monde.
We stagger the start times to avoid crowds.
Nous échelonnons les heures de début pour éviter la foule.
Modèles grammaticaux
((adv./prép.)) marcher de manière instable Il est sorti du pub en chancelant.
((sb.)) choquer ou surprendre très fort (qqn) La nouvelle va stupéfier le monde.
((sth.)) arranger (qqch) pour que cela ne se produise pas en même temps Nous échelonnons les heures de début.
Mots similaires
Synonymes : totter, reel, lurch ; astonish, astound
Étymologie
De l'ancien norrois 'stakra', signifiant 'pousser, chanceler'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui fait un 'stage' épuisant et qui 'erre' (stagger) de fatigue.