stagger
Traduzione
barcollare, vacillare, sconcertare, scaglionare
Esempi
He staggered out of the pub.
È uscito barcollando dal pub.
The news will stagger the world.
La notizia sfoncerterà il mondo.
We stagger the start times to avoid crowds.
Scaglioniamo gli orari di inizio per evitare la folla.
Schemi grammaticali
((avv./prep.)) camminare in modo instabile È uscito barcollando dal pub.
((sb.)) scioccare o sorprendere molto (qcn) La notizia sfoncerterà il mondo.
((sth.)) disporre (qc) in modo che non avvenga contemporaneamente Scaglioniamo gli orari di inizio.
Parole simili
Sinonimi: totter, reel, lurch; astonish, astound
Etimologia
Dall'antico norreno 'stakra', che significa 'spingere, barcollare'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcuno che è 'stanco' e 'arranca' (stagger). La somiglianza sonora può aiutare.