stalemate
Traduction
impasse, pat, point mort
Exemples
The negotiations have reached a stalemate.
Les négociations sont dans une impasse.
The chess game ended in a stalemate.
La partie d'échecs s'est terminée par un pat.
Modèles grammaticaux
être dans une impasse Les négociations sont dans une impasse.
se terminer par un pat La partie s'est terminée par un pat.
Mots similaires
Synonyms: impasse, point mort, pat
Étymologie
De 'stale' (position fixe) + 'mate' (de échec et mat). À l'origine un terme aux échecs.
Astuces de mémorisation
Imaginez une situation 'bloquée' (stalled) où aucun des deux 'compagnons' (mates) ne peut gagner.