stroke
Traduction
AVC, coup, caresse, nage
Exemples
He had a stroke last year.
Il a eu un AVC l'année dernière.
She won with a powerful stroke.
Elle a gagné avec un coup puissant.
Give the cat a gentle stroke.
Faites une douce caresse au chat.
Modèles grammaticaux
un coup de ((qqch)) une survenue soudaine de (qqch) C'était un coup de chance (a stroke of luck).
avoir un AVC subir un accident vasculaire cérébral Il a eu un AVC l'année dernière.
Mots similaires
Synonymes : seizure, blow, hit, caress ; Antonymes : aucun
Étymologie
De l'anglais ancien 'strāc' (un coup), lié au verbe 'strīcan' (frapper). Le sens médical date des années 1590.
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'coup' de foudre ('stroke of lightning') qui 'frappe' ('strikes') le cerveau, provoquant un AVC ('stroke'). Ou pensez à un seul 'coup' de pinceau.