suggestion
Traduction
suggestion, proposition, insinuation
Exemples
He made a useful suggestion.
Il a fait une suggestion utile.
There was a suggestion of a smile on her face.
Il y avait une suggestion de sourire sur son visage.
Modèles grammaticaux
((about/on sth.)) une suggestion sur qch. Il a fait une suggestion sur le nouveau projet.
((that sb. should do sth.)) une suggestion que qqn devrait faire qch. Ma suggestion est que nous devrions partir tôt.
Mots similaires
Synonymes : proposal, recommendation, hint ; Antonymes : demand, order
Étymologie
Du latin 'suggerere' (apporter dessous, suggérer), de 'sub-' (sous) + 'gerere' (porter). L'idée d'apporter une idée par en dessous.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui 'suggère' un plan en le posant doucement sur la table pour que les autres l'examinent.