sweeping
Traduction
radical, de grande envergure, vaste
Exemples
The government introduced sweeping reforms.
Le gouvernement a introduit des réformes radicales.
The house has a sweeping staircase.
La maison a un escalier majestueux.
He made a sweeping gesture with his arm.
Il a fait un geste ample avec son bras.
Modèles grammaticaux
((sweeping)) + nom décrivant quelque chose comme étant de grande envergure The new law will have sweeping effects.
Mots similaires
Étymologie
Du verbe 'to sweep' (balayer), suggérant un mouvement large et continu.
Astuces de mémorisation
Imaginez le mouvement d'un balai qui 'balaye' (sweeps) une grande surface. Cette action large et unique est similaire au sens de 'sweeping' pour des changements ou des réformes.