tearjerker
Traduction
mélo, tire-larmes
Exemples
The end of the film was a real tearjerker.
La fin du film était un vrai mélo.
I'm not in the mood for a tearjerker.
Je ne suis pas d'humeur pour un tire-larmes.
Modèles grammaticaux
((un)) tearjerker un mélo That film was a real tearjerker.
Mots similaires
Synonymes : melodrama (mélodrame), sob story (histoire à faire pleurer), sentimental film (film sentimental)
Étymologie
Un composé de 'tear' (larme) et 'jerk' (tirer brusquement). Quelque chose qui vous 'arrache' les larmes.
Astuces de mémorisation
Imaginez une histoire si triste qu'elle vous 'arrache' physiquement les larmes des yeux.