through
Traduction
à travers, par, pendant
Exemples
We walked through the forest.
Nous avons marché à travers la forêt.
He got the job through an agency.
Il a obtenu le poste par l'intermédiaire d'une agence.
She worked right through the night.
Elle a travaillé toute la nuit.
I'm halfway through the book.
J'en suis à la moitié du livre.
Modèles grammaticaux
((through sth.)) à travers (un lieu) Nous avons marché à travers la forêt.
((through sth.)) par l'intermédiaire de (un moyen) Il a obtenu le poste par l'intermédiaire d'une agence.
((through sth.)) pendant (une période) Elle a travaillé toute la nuit.
Mots similaires
Synonymes : via, à travers, par le biais de.
Étymologie
De l'ancien anglais 'þurh', apparenté à l'allemand 'durch'.
Astuces de mémorisation
Imaginez jeter ('throw') une balle à travers ('through') une fenêtre. La sonorité est proche.