trouble
Traduction
problème, difficulté, ennui, peine
Exemples
I'm having trouble with my homework.
J'ai des difficultés avec mes devoirs.
He is in trouble with the police.
Il a des ennuis avec la police.
Don't go to the trouble of making dinner.
Ne te donne pas la peine de préparer le dîner.
What's the trouble with the car?
Quel est le problème avec la voiture ?
Modèles grammaticaux
((to have)) trouble ((with sth./-ing)) avoir des difficultés ((avec qqch)) I'm having trouble with my car.
((to be)) in trouble avoir des ennuis He is in trouble with his boss.
((to get into)) trouble s'attirer des ennuis Don't get into trouble at school.
((the)) trouble ((is that...)) le problème, c'est que... The trouble is that I lost my keys.
Mots similaires
Étymologie
De l'ancien français 'trobler' (agiter), du latin 'turbidare' (rendre trouble).
Astuces de mémorisation
Pensez à avoir le 'double' de travail, ce qui cause des 'problèmes' (trouble).